1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.LT

3
00:00:11,344 --> 00:00:12,345
أوه لا.

4
00:00:15,306 --> 00:00:16,307
لا، لا، لا، لا، لا.

5
00:00:17,517 --> 00:00:20,437
- ما هو الخطأ؟
- لقد مزقت زي بلدي.

6
00:00:20,520 --> 00:00:22,689
كنت أضبط جيتاري ومزقته.

7
00:00:22,772 --> 00:00:24,208
يجب أن أستمر لمدة دقيقتين تقريبًا.

8
00:00:24,232 --> 00:00:26,568
- هل يمكنني المساعدة؟
- كيف؟

9
00:00:33,992 --> 00:00:36,828
- أنا أحب الزي الخاص بك.
- شكرًا.

10
00:00:36,911 --> 00:00:37,912
أنا أحب لك أيضا.

11
00:00:39,706 --> 00:00:42,625
- حذائك غير مطابق.
- إنه اختيار الموضة.

12
00:00:44,419 --> 00:00:46,259
- هل هو موافق؟
- يبدو لطيفا.

13
00:00:46,337 --> 00:00:48,423
- كما خططت لذلك.
- شكرًا.

14
00:00:50,675 --> 00:00:52,886
- اسمي العفة.
- أنا أبريل.

15
00:00:53,011 --> 00:00:55,430
الفتيات، ما هو
يحدث مرة أخرى هنا؟

16
00:00:55,555 --> 00:00:56,473
اه...

17
00:00:56,556 --> 00:00:58,558
- كانت تصلح زيي.
- أرى.

18
00:00:58,641 --> 00:01:01,019
أبريل، عزيزتي، أنا خائفة
لقد فاتك جديلة الخاص بك.

19
00:01:01,102 --> 00:01:02,479
مجموعتك على وشك الانتهاء.

20
00:01:03,897 --> 00:01:05,315
هل تريد الاستمرار معي؟

21
00:01:05,398 --> 00:01:06,792
سأغني "تزيين القاعات".

22
00:01:06,816 --> 00:01:08,568
- حقًا؟
- هل هذا موافق؟

23
00:01:08,651 --> 00:01:10,278
من الأفضل أن تتحرك. أنت التالي.

24
00:01:10,403 --> 00:01:12,923
- هيا اذهب.
- شكرا لك، آنسة هنريتا.

25
00:01:16,993 --> 00:01:18,411
هذه أفضل ليلة في السنة.

26
00:01:18,495 --> 00:01:21,081
أنا أعرف. إنه مثل السحر.

27
00:01:21,164 --> 00:01:22,916
يوما ما، سأفعل
خطة كل شيء.

28
00:01:23,041 --> 00:01:25,043
- أنا أيضاً.
- ينبغي لنا أن نفعل ذلك معا.

29
00:01:25,126 --> 00:01:26,127
اتفاق.

30
00:01:28,755 --> 00:01:30,548
♪ لقد ضاعت خلال الصيف ♪

31
00:01:31,716 --> 00:01:34,886
- ♪ لامرأة صغيرة ♪
- ووو!

32
00:01:34,969 --> 00:01:40,892
♪ لقد أتيت في الوقت المناسب، نعم ♪

33
00:01:40,975 --> 00:01:47,440
♪ وبعد ذلك الشتاء الأكثر برودة،
تجلب لك بصيصًا لامعًا ♪

34
00:01:47,565 --> 00:01:54,239
♪ قبل أن أعرفك،
كنت أعرف أنني اشتقت لك، يا عزيزي، أوه ♪

35
00:01:54,322 --> 00:01:56,324
♪ والآن يتساقط الثلج ♪

36
00:01:57,492 --> 00:01:59,869
♪ في هذه المدينة الباردة المظلمة، نعم ♪

37
00:01:59,953 --> 00:02:05,458
♪ وأنا أعلم شيئًا واحدًا، إنه أنت ♪

38
00:02:05,542 --> 00:02:09,712
♪ أنت ملاكي،
أنت نجمي الساطع ♪

39
00:02:09,796 --> 00:02:11,923
♪ أوه، أوه، أوه ♪

40
00:02:12,006 --> 00:02:16,511
♪ وأنا أحتاجك وأريدك
عندما تومض ♪

41
00:02:16,636 --> 00:02:19,597
♪ أنت ملاكي عيد الميلاد الخاص بي، أوه ♪

42
00:02:25,395 --> 00:02:27,605
♪ وقت عيد الميلاد هنا ♪

43
00:02:27,689 --> 00:02:29,482
حسنًا

44
00:02:31,734 --> 00:02:35,321
قم وتألق برؤوسك النائمة،
يتم تقديم وجبة الإفطار.

45
00:02:35,446 --> 00:02:37,532
أوه

46
00:02:37,657 --> 00:02:42,203
مهلا، الصباح.

47
00:02:42,328 --> 00:02:43,931
اعتقدت أنك سوف تنام طوال اليوم.

48
00:02:43,955 --> 00:02:46,833
لقد خططت لذلك، لكن شخص ما أبقى
الصراخ حول الإفطار.

49
00:02:48,001 --> 00:02:49,252
أين كنتم يا رفاق الليلة الماضية؟

50
00:02:49,335 --> 00:02:50,628
لقد انتظرتك.

51
00:02:50,712 --> 00:02:52,857
أوه، لقد التقينا بوبي وجايل
على العشاء، ثم سألوا

52
00:02:52,881 --> 00:02:54,382
لنا أن نخرج للرقص.

53
00:02:54,507 --> 00:02:57,218
أوه، حسنا، كان بإمكانك أن ترسل
لي رسالة نصية لإعلامي.

54
00:02:57,343 --> 00:02:58,887
أوه، ماذا؟

55
00:02:59,012 --> 00:03:00,555
قل أننا لم نكن كذلك
هل ستفرض حظر التجول؟

56
00:03:00,680 --> 00:03:03,349
مضحك جدا. أضع الكتان في دقيق الشوفان الخاص بك.

57
00:03:03,474 --> 00:03:07,061
هل تريد مني أن أقطع بعض
المزيد من الفاكهة بالنسبة لك؟

58
00:03:07,187 --> 00:03:08,907
كما تعلمون، سأبدأ
مع الكافيين.

59
00:03:11,691 --> 00:03:12,692
شكرًا لك.

60
00:03:15,153 --> 00:03:17,989
- أوه، اه، ما هو؟
- قهوة الفطر .

61
00:03:19,032 --> 00:03:20,783
- قهوة الفطر؟
- إنه جيد لك.

62
00:03:20,867 --> 00:03:22,493
- سوف تعتاد على ذلك.
- هل يجب علي ذلك؟

63
00:03:24,787 --> 00:03:26,539
- يا رجل.
- يا.

64
00:03:27,874 --> 00:03:30,376
صباح الخير يا أمي. كيف تنام؟

65
00:03:30,501 --> 00:03:31,821
سأخبرك عندما أستيقظ.

66
00:03:32,754 --> 00:03:33,755
وهنا، وهذا سوف يساعد.

67
00:03:39,135 --> 00:03:41,387
إنها قهوة الفطر.

68
00:03:41,512 --> 00:03:42,513
إنه جيد بالنسبة لنا.

69
00:03:47,560 --> 00:03:50,355
- أين السكر؟
- قمت بإعادة ترتيب الخزانات.

70
00:03:50,438 --> 00:03:51,439
مرة أخرى؟

71
00:03:53,274 --> 00:03:55,401
إذن ماذا لديكم؟
جدول الأعمال لهذا اليوم؟

72
00:03:55,526 --> 00:03:57,504
حسنا، كما تعلمون، واحد من
الأشياء الجميلة عن الوجود

73
00:03:57,528 --> 00:04:00,907
المتقاعد هو أنك لا تحتاج
أن يكون لديك جدول أعمال.

74
00:04:01,032 --> 00:04:02,200
وماذا عنك؟

75
00:04:02,283 --> 00:04:05,203
أي خطط كبيرة؟ لا أعرف... اه

76
00:04:05,286 --> 00:04:07,080
صيد شقة؟

77
00:04:07,205 --> 00:04:08,682
لماذا، هل تحاول التخلص مني؟

78
00:04:08,706 --> 00:04:10,250
لا لا لا يا حبيبي لا.

79
00:04:10,333 --> 00:04:11,810
أنا فقط أحسب،
كما تعلمون، كنت تعيش

80
00:04:11,834 --> 00:04:14,420
مع والديك لمدة ثلاثة
أشهر لعلك تكون حريصا

81
00:04:14,545 --> 00:04:17,548
لتجد مكانك الخاص ربما وظيفة.

82
00:04:18,549 --> 00:04:20,593
أنت تحاول التخلص مني.

83
00:04:20,677 --> 00:04:23,596
نحن فقط متحمسون لك
ابدأ الفصل التالي.

84
00:04:23,680 --> 00:04:24,681
نعم، حسنا، وأنا كذلك.

85
00:04:24,764 --> 00:04:28,101
بمجرد أن أعرف ما هو عليه.

86
00:04:29,936 --> 00:04:31,062
ماذا يعتقد اه إسحاق؟

87
00:04:31,145 --> 00:04:33,064
أعني أنه يبدو داعمًا جدًا.

88
00:04:33,147 --> 00:04:35,400
ويبدو أنه مغرم جدًا بك.

89
00:04:35,483 --> 00:04:36,693
نعم، انه عظيم.

90
00:04:36,776 --> 00:04:38,820
لكننا كنا معًا فقط
بضعة أشهر.

91
00:04:38,945 --> 00:04:40,947
أنت تعرف ماذا، أنا سعيد لأنك

92
00:04:41,030 --> 00:04:43,070
لديك شخص ما ليخرجك
بين الحين والآخر.

93
00:04:43,116 --> 00:04:44,867
كما تعلمون، أنت تميل إلى ذلك
إخفاء نفسك بعيدا.

94
00:04:44,951 --> 00:04:47,031
مثل، أنت لا تريد أن يفعل الناس ذلك
أعرف أنك هنا.

95
00:04:48,079 --> 00:04:50,623
حسنًا، لمعلوماتك،
أخطط للذهاب إلى مجموعة من

96
00:04:50,748 --> 00:04:54,836
- أنشطة جولي اليوبيل.
- ينبغي أن يكون واحدا للتذكر.

97
00:04:54,961 --> 00:04:57,213
إنها السنة الأخيرة التي تولى فيها هين المسؤولية.

98
00:04:57,297 --> 00:04:58,756
انتظر. ماذا؟

99
00:04:58,840 --> 00:05:01,467
إنها السنة الأخيرة لـ (هين) في إدارة اليوبيل.

100
00:05:01,592 --> 00:05:03,970
- إنها تتقاعد.
- من قال لك ذلك؟

101
00:05:04,053 --> 00:05:06,931
لأنه لو كان جايل،
قد لا يكون صحيحًا بنسبة 100٪.

102
00:05:07,015 --> 00:05:10,935
مصادري
على هذا جيدة جدا.

103
00:05:12,937 --> 00:05:14,817
ماذا بدا اليوبيل حتى
مثل بدون الدجاجة؟

104
00:05:16,274 --> 00:05:18,693
أتعلم؟ ربما أنا
يجب أن تتأرجح للدردشة.

105
00:05:18,818 --> 00:05:22,196
- انظر من يتولى أمرها.
- أنا أحب تلك الخطة.

106
00:05:22,322 --> 00:05:24,699
قد يكون لديها حتى الرصاص
على شقة.

107
00:05:24,824 --> 00:05:26,534
اها ها ها.

108
00:05:26,659 --> 00:05:27,785
أنت رجل مضحك.

109
00:05:34,250 --> 00:05:36,169
♪ أوه أوه ♪

110
00:05:36,294 --> 00:05:39,839
♪ أسرع إلى المنزل وتعال إلى هنا ♪

111
00:05:39,964 --> 00:05:43,509
♪ أنا حقا أحب هذا الوقت
وضع الخطط للعام... ♪

112
00:05:43,634 --> 00:05:46,554
أبريل؟ ما الذي تفعله هنا؟

113
00:05:46,679 --> 00:05:48,556
أردت أن أفاجئك.

114
00:05:48,681 --> 00:05:51,893
أوه، المهمة أنجزت. تعال الى هنا.

115
00:05:52,018 --> 00:05:54,020
أوه.

116
00:05:54,103 --> 00:05:57,357
أتعلمين، لقد فكرت في نفسي،
لم أكن في المنزل ل

117
00:05:57,482 --> 00:05:59,233
زيارة مناسبة منذ سنوات.

118
00:05:59,359 --> 00:06:02,487
ولن يكون رائعًا إذا
لقد ركلتها حول شوجر هايتس

119
00:06:02,570 --> 00:06:06,824
لبضعة أسابيع أو أشهر أو أيا كان.

120
00:06:06,908 --> 00:06:08,701
ماذا حدث؟

121
00:06:08,826 --> 00:06:10,411
لا شئ.

122
00:06:10,536 --> 00:06:11,621
ماذا؟

123
00:06:11,704 --> 00:06:14,165
انا ذاهب لقضاء بعض
وقت ممتع مع والدتي

124
00:06:14,248 --> 00:06:15,750
وفجأة حدث شيء؟

125
00:06:17,377 --> 00:06:18,537
حسنًا، حسنًا. حدث شيء ما.

126
00:06:19,879 --> 00:06:23,716
لقد فقدت شقتي نوعًا ما.

127
00:06:23,841 --> 00:06:27,387
- نوعاً ما؟
- كنت أعمل طوال الوقت.

128
00:06:27,470 --> 00:06:30,890
لقد كنت أساعد في التخطيط
كرنفال الضفة اليسرى.

129
00:06:30,973 --> 00:06:34,477
كنت التشاور بشأن هذا حقا
مهرجان كورالي رائع في.

130
00:06:34,560 --> 00:06:35,603
نوتردام.

131
00:06:35,728 --> 00:06:38,314
كنت أجمع
عرض باريس بعد الظلام.

132
00:06:38,398 --> 00:06:39,649
لكنك لم تتقاضى أجرك؟

133
00:06:40,817 --> 00:06:43,778
أحيانا.
في بعض الأحيان كنت أتقاضى راتبي.

134
00:06:43,903 --> 00:06:47,031
ثم في أوقات أخرى،
مثل، أنهم فقط بحاجة إلى المساعدة.

135
00:06:49,158 --> 00:06:51,619
ماذا كان من المفترض أن أفعل،
أطلب منهم المال؟

136
00:06:51,744 --> 00:06:54,122
نعم، هذه هي الطريقة التي تعمل بها الشركات.

137
00:06:54,247 --> 00:06:55,998
أنت تماما كما كان والدك،

138
00:06:56,082 --> 00:06:58,501
سخية إلى حد الفقر.

139
00:07:00,086 --> 00:07:05,383
نعم، وأنا أيضا السماح للموعد النهائي
لتجديد تأشيرة العمل الخاصة بي.

140
00:07:05,466 --> 00:07:06,884
أنت ماذا؟

141
00:07:06,968 --> 00:07:09,303
- أنا... أنا... لقد أرسلت لك رسائل تذكير.
- أنا أعرف.

142
00:07:09,429 --> 00:07:10,304
أمي، شكرا لك.

143
00:07:10,430 --> 00:07:13,516
الأمر فقط، كما قلت، كنت مشغولاً حقًا.

144
00:07:17,145 --> 00:07:18,396
لا تقلق.

145
00:07:18,479 --> 00:07:20,773
أنا فقط بحاجة إلى أكثر من ذلك بقليل
حان الوقت لأعود للوقوف على قدمي،

146
00:07:20,898 --> 00:07:22,483
وبعد ذلك سأكون خارج شعرك.

147
00:07:23,484 --> 00:07:25,445
هذا المنزل سوف يكون دائما
مكان يمكنك الهبوط فيه.

148
00:07:25,528 --> 00:07:27,321
- أنت تعرف ذلك.
- شكرًا لك.

149
00:07:27,447 --> 00:07:29,365
لقد اخترت العام المناسب للعودة.

150
00:07:29,449 --> 00:07:33,161
سمعت أنها لهنريتا بابتيست
اليوبيل جولي الأخير.

151
00:07:33,286 --> 00:07:34,370
- لريال مدريد؟
- مم هم.

152
00:07:34,454 --> 00:07:36,622
قالت جايل إنها مستعدة لذلك
التقاعد بعد رأس السنة الجديدة.

153
00:07:36,747 --> 00:07:38,332
وصدقت جايل؟

154
00:07:38,458 --> 00:07:40,376
سمعت ذلك من أشخاص آخرين أيضا.

155
00:07:40,460 --> 00:07:43,171
إذا كان أي شخص يستحق استراحة، فهو هين.

156
00:07:43,296 --> 00:07:44,464
تلك المرأة تعمل.

157
00:07:45,590 --> 00:07:48,885
الآن، دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا أن نكون مناسبين
كل هذه الحقائب في غرفتك.

158
00:08:09,322 --> 00:08:10,323
مرحبًا؟

159
00:08:12,700 --> 00:08:17,497
♪ هذا هو الموسم الممتع ♪

160
00:08:17,580 --> 00:08:22,293
♪ فا لا لا لا لا لا لا لا لا ♪

161
00:08:22,376 --> 00:08:25,880
♪ فا لا لا لا لا لا لا لا لا ♪

162
00:08:28,299 --> 00:08:29,300
مرحبا؟

163
00:08:33,095 --> 00:08:35,890
أوه، حذرا. تم ضبط هذا الباب.

164
00:08:36,891 --> 00:08:38,226
لن يفتح من الداخل.

165
00:08:38,351 --> 00:08:40,186
سنقوم بإصلاحه

166
00:08:41,854 --> 00:08:43,314
يوما ما.

167
00:08:43,397 --> 00:08:45,107
شكرًا لك.

168
00:08:45,191 --> 00:08:47,026
هل الدجاجة متوفرة؟ أنا العفة بتلر.

169
00:08:47,151 --> 00:08:49,487
- اتصلت هذا الصباح.
- صحيح، نعم.

170
00:08:49,570 --> 00:08:52,365
وهي على الهاتف،
ولكن ينبغي أن يكون عدد قليل فقط

171
00:08:52,448 --> 00:08:53,491
- المزيد من الدقائق.
- نعم.

172
00:08:53,574 --> 00:08:54,814
- هل تريد أن تتبعني؟
- بالتأكيد.

173
00:08:56,536 --> 00:09:00,164
♪ تأخرت في الاحتفال ♪

174
00:09:00,248 --> 00:09:06,796
♪ الجميع متحمس جدًا لذلك
هنا، لقد كانت سنة طويلة ♪

175
00:09:06,879 --> 00:09:10,925
مرحبًا! هل الدجاجة موجودة؟

176
00:09:11,050 --> 00:09:12,570
أوه، هل لديك موعد؟

177
00:09:12,635 --> 00:09:13,886
أوه، أنا أحب واحدة. شكرًا لك.

178
00:09:14,011 --> 00:09:17,223
أوه، جدول أعمالها ممتلئ جدًا.

179
00:09:17,306 --> 00:09:18,558
أوه، حسنًا، لا أمانع في الانتظار.

180
00:09:19,767 --> 00:09:22,228
هذه تبدو جيدة حقا. شكرًا لك.

181
00:09:40,746 --> 00:09:44,375
- إذًا، كيف حال اليوبيل؟
- جيد.

182
00:09:44,458 --> 00:09:46,669
أعني أنه اليوم الأول، لذا...

183
00:09:46,752 --> 00:09:49,088
كما تعلمون، أعتقد أن كل مدينة
يجب أن يكون هناك احتفال

184
00:09:49,171 --> 00:09:51,424
هذا أسبوعين طويلين لعيد الميلاد.

185
00:09:51,507 --> 00:09:53,843
إنه فقط أفضل وقت في السنة.

186
00:09:53,926 --> 00:09:55,970
- هل أنا على حق؟
- نعم.

187
00:09:58,472 --> 00:10:00,808
همم.

188
00:10:10,526 --> 00:10:12,612
- أوه...
- نعم.

189
00:10:14,989 --> 00:10:16,616
إنه أنت.

190
00:10:16,741 --> 00:10:17,742
هذا أنا.

191
00:10:19,952 --> 00:10:22,538
ما الذي تفعله هنا؟
تذهب أولا.

192
00:10:22,622 --> 00:10:24,248
لا، أنت. لا، أنت.

193
00:10:27,460 --> 00:10:28,780
لم أكن أعلم أنك ستعود إلى المنزل.

194
00:10:30,921 --> 00:10:32,506
نعم، لا، إنه فقط لعيد الميلاد.

195
00:10:32,632 --> 00:10:35,968
ولقد عدت إلى المنزل مبكراً
لأنني أردت أن أرى الدجاجة

196
00:10:36,052 --> 00:10:38,512
قبل أن تنشغل الأمور باليوبيل.

197
00:10:40,556 --> 00:10:41,557
كيف حال نيويورك؟

198
00:10:43,768 --> 00:10:44,810
لا يمكن أن يكون أفضل.

199
00:10:44,894 --> 00:10:47,480
نعم، والدي دائما
يتوسل لي أن آتي

200
00:10:47,605 --> 00:10:50,316
وقم بالزيارة، هنا فقط لعيد الميلاد أيضًا.

201
00:10:52,193 --> 00:10:57,365
لقد رأيت الشيء الذي فعلته من أجله
أسبوع الموضة وهذا الكرنفال

202
00:10:57,490 --> 00:11:00,993
لقد فعلتم يا رفاق في براينت بارك.
نعم، بدا مذهلا.

203
00:11:01,077 --> 00:11:03,454
نعم.

204
00:11:06,999 --> 00:11:08,209
ومازلت تحب باريس؟

205
00:11:08,334 --> 00:11:10,795
لا أستطيع أن أتخيل العيش في أي مكان آخر.

206
00:11:10,878 --> 00:11:13,130
كما تعلمون، إنه حقًا يبدو وكأنه في المنزل.

207
00:11:14,924 --> 00:11:16,050
حسنا، هذا عظيم.

208
00:11:18,511 --> 00:11:19,512
نعم.

209
00:11:22,348 --> 00:11:24,141
آه!

210
00:11:24,225 --> 00:11:27,687
كما أعيش وأتنفس، أبريل سيمونز

211
00:11:27,812 --> 00:11:32,358
والعفة بتلر الديناميكية
ثنائي شوجر هايتس.

212
00:11:32,441 --> 00:11:34,151
أوه، من اللطيف رؤيتكما معًا.

213
00:11:34,235 --> 00:11:38,489
- إنه لأمر رائع أن أراك.
- أوه، من الجيد أن نرى.

214
00:11:38,572 --> 00:11:41,242
أوه، انتظر، حصلت على هذا بالنسبة لك.

215
00:11:41,367 --> 00:11:43,369
أوه، واو.

216
00:11:44,745 --> 00:11:47,623
انها كبيرة جدا. شكرًا لك.

217
00:11:48,708 --> 00:11:51,210
- ولقد حددت موعدا.
- أوه.

218
00:11:52,336 --> 00:11:55,214
حسنًا، كلاكما، ادخلا.

219
00:11:55,297 --> 00:11:58,551
أوه، آسف.

220
00:11:58,634 --> 00:12:00,386
اذهب أنت. تفضل.

221
00:12:06,058 --> 00:12:07,494
تشاستي، سمعت أنك كنت في المدينة،

222
00:12:07,518 --> 00:12:09,318
لكنني لم أدرك أن أبريل هنا أيضًا.

223
00:12:09,353 --> 00:12:10,396
نعم، وأنا لا.

224
00:12:12,064 --> 00:12:13,208
نعم، لقد اصطدمنا ببعضنا البعض للتو.

225
00:12:13,232 --> 00:12:16,026
لقد كانت مفاجأة ممتعة.

226
00:12:17,945 --> 00:12:19,905
حسنًا يا (هين)، سمعت أنك ستتقاعدين.

227
00:12:19,989 --> 00:12:23,075
- هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟
- نعم، أخشى أن يكون كذلك.

228
00:12:23,200 --> 00:12:24,618
- لا.
- بجدية؟

229
00:12:24,744 --> 00:12:28,789
حسنًا، شوجر هايتس آخذة في النمو
سريع جدًا، مثل بقية

230
00:12:28,914 --> 00:12:33,669
هيوستن، لذلك كنت أفكر
لقد حان الوقت لبعض الأفكار الجديدة،

231
00:12:33,753 --> 00:12:36,255
- أصوات جديدة.
- هل تبيع فعاليات H-Town؟

232
00:12:36,338 --> 00:12:39,675
حسنًا، لقد تلقيت بعض العروض من
بعض الشركات الوطنية

233
00:12:39,759 --> 00:12:43,095
لكنني أفضل أن أنقلها إلى
شخص محلي يعرف

234
00:12:43,179 --> 00:12:45,681
- معنى هذا المكان.
- أوه، أسمع ذلك.

235
00:12:45,765 --> 00:12:47,099
هذا منطقي تمامًا.

236
00:12:47,224 --> 00:12:49,769
حسنا، حتى الآن، لم يتقدم أحد
يصل وأظهر لي

237
00:12:49,852 --> 00:12:52,563
لديهم ما يلزم.

238
00:12:52,646 --> 00:12:54,356
حسنا، أنا أعلم.

239
00:12:54,440 --> 00:12:58,319
العفة لها الكثير من العظمة
الأشياء التي تجري في نيويورك.

240
00:12:58,444 --> 00:13:00,321
حقًا؟ اعتقدت أنك عدت إلى المنزل.

241
00:13:01,447 --> 00:13:02,782
أوه نعم.

242
00:13:02,907 --> 00:13:04,658
نعم، لقد كنت أذهب ذهابًا وإيابًا

243
00:13:04,784 --> 00:13:06,285
للأشهر القليلة الماضية،

244
00:13:06,368 --> 00:13:07,721
كما تعلمون، مجرد مساعدة أهلي.

245
00:13:07,745 --> 00:13:10,145
ولكن إذا كنت تستطيع استخدام اضافية
زوج من الأيدي، سأكون سعيدا

246
00:13:10,247 --> 00:13:11,887
- للالتفاف حولها.
- لا أعرف.

247
00:13:11,957 --> 00:13:13,935
ماذا عن كل تلك الرائعة
الفرص في نيويورك؟

248
00:13:13,959 --> 00:13:15,085
لا.

249
00:13:15,169 --> 00:13:18,088
لقد كنت فقط أقول لأمي،
أنا حقا بحاجة للعودة

250
00:13:18,172 --> 00:13:19,215
إلى جذوري.

251
00:13:19,298 --> 00:13:21,300
لذلك، يمكن أن أكون متاحًا بالتأكيد.

252
00:13:22,468 --> 00:13:24,446
كنت فقط تقول كيف
لا يمكنك أن تتخيل نفسك

253
00:13:24,470 --> 00:13:26,806
- العيش في أي مكان ما عدا باريس.
- نعم.

254
00:13:26,931 --> 00:13:28,140
أو شوجر هايتس.

255
00:13:28,265 --> 00:13:31,519
- أوه، حسنًا...مسكتك.
- حسنًا، في الواقع، يمكنني الاستفادة من بعض المساعدة.

256
00:13:31,644 --> 00:13:34,814
أحد المنتجين الذين كنت معهم
خط للمساعدة في اليوبيل ،

257
00:13:34,897 --> 00:13:37,358
لقد خرجت للتو،
وكان من المفترض أن تفعل ذلك

258
00:13:37,483 --> 00:13:41,278
- نقطة التشغيل على Spectacular أيضًا.
- أوه، هذا فظيع.

259
00:13:41,362 --> 00:13:44,323
- أوه لا.
- مم هم. أنت تعرف...

260
00:13:44,406 --> 00:13:48,494
أراهن إذا كان اثنان منكم فريق
للأعلى، يمكنك القيام ببعض الأمور الجميلة

261
00:13:48,577 --> 00:13:52,331
عمل جميل معًا،
مثل العودة في الأيام الخوالي.

262
00:13:52,456 --> 00:13:56,252
- نعم، هذه فكرة واحدة.
- يمكن أن يكون شيئا.

263
00:13:56,335 --> 00:13:58,087
ولدينا الكثير من الخبرة.

264
00:13:58,170 --> 00:13:59,296
الكثير من التاريخ.

265
00:13:59,380 --> 00:14:00,690
- ولكن الأمر...
- نحن لا نعمل معا حقا.

266
00:14:00,714 --> 00:14:02,967
ونحن حقا لم نفعل ذلك لفترة من الوقت الآن.

267
00:14:03,050 --> 00:14:04,343
أوه، هل هذا صحيح؟

268
00:14:04,426 --> 00:14:06,762
حسنًا، أفضّل وضع خطة.

269
00:14:06,846 --> 00:14:09,849
وأنا أفضل الحفاظ على المتعة
والعفوية

270
00:14:09,974 --> 00:14:10,975
في أحداثي.

271
00:14:11,058 --> 00:14:12,327
لهذا السبب أنت دائما
نفاد المناديل.

272
00:14:12,351 --> 00:14:14,287
لهذا السبب أنت عادة
خنق نصف المتعة

273
00:14:14,311 --> 00:14:15,831
من كل شيء مع مخططات الجلوس الخاصة بك.

274
00:14:15,855 --> 00:14:17,356
يطلق عليه كونك محترفًا.

275
00:14:17,481 --> 00:14:19,692
- وماذا عن الحوادث السعيدة؟
- الحوادث ليست سعيدة.

276
00:14:19,817 --> 00:14:21,537
- ولهذا سميت بالحوادث.
- أوه.

277
00:14:21,569 --> 00:14:24,864
حسنًا ، لقد فهمت الصورة.

278
00:14:26,156 --> 00:14:29,118
الشيء هو، من ينتهي
أجلس على هذا الكرسي،

279
00:14:29,201 --> 00:14:33,414
سوف يضطرون إلى ذلك
ندرك مدى أهمية ذلك

280
00:14:33,539 --> 00:14:36,542
كن جزءًا من شوجر هايتس، على وجه الخصوص

281
00:14:37,751 --> 00:14:39,545
خلال العطلات.

282
00:14:39,670 --> 00:14:43,465
إذن، هذا ما سنفعله
افعل... هناك مجال

283
00:14:43,549 --> 00:14:46,510
جدول اليوبيل ل
حدثين آخرين.

284
00:14:46,594 --> 00:14:50,180
كل واحد منكم سيأخذ واحدة
ومن ثم سوف تظهر لنا ذلك

285
00:14:50,264 --> 00:14:53,517
أنت تعرف كيفية إحضار
المجتمع معا.

286
00:14:53,601 --> 00:14:58,564
ثم يوم الجمعة، في الأخير
اجتماع لجنة اليوبيل

287
00:14:58,647 --> 00:15:02,151
سنقرر من سينتج

288
00:15:03,736 --> 00:15:06,947
عشية عيد الميلاد مذهلة.

289
00:15:09,408 --> 00:15:12,661
- مثل المنافسة؟
- لا، مثل الاختبار.

290
00:15:12,745 --> 00:15:13,913
هل يمكنك التعامل مع ذلك؟

291
00:15:17,082 --> 00:15:20,127
♪ إنه عيد الميلاد، يجب أن أخطط ♪

292
00:15:20,252 --> 00:15:23,422
♪ تعال أعطني يدك ♪

293
00:15:23,505 --> 00:15:28,594
♪ سأثبت أنني أفكر فيك ♪

294
00:15:28,677 --> 00:15:33,015
♪ لذا لا تسمح بذلك
الإفراط في التفكير في رأسك ♪

295
00:15:33,098 --> 00:15:35,768
♪ فكر في أي من ذلك... ♪

296
00:15:35,893 --> 00:15:37,519
أبريل؟

297
00:15:41,315 --> 00:15:43,025
أبريل، مرحبا.

298
00:15:44,318 --> 00:15:45,798
أخذ قيلولة صغيرة هناك، أليس كذلك؟

299
00:15:46,737 --> 00:15:47,988
آسف، اضطراب الرحلات الجوية الطويلة.

300
00:15:49,949 --> 00:15:52,660
نحن عادة نفرض رسومًا على الناس
النوم في المقهى,

301
00:15:52,785 --> 00:15:54,703
لكنني على استعداد لتقديم استثناء.

302
00:15:54,787 --> 00:15:57,122
وهذا كرم كبير منك.

303
00:15:57,206 --> 00:15:59,208
أتمنى أن لا أدخل عليك
مشكلة مع رئيسك في العمل.

304
00:15:59,291 --> 00:16:02,586
نعم، أنا أيضا. الرجل نوع من الألم.

305
00:16:02,670 --> 00:16:05,923
- يراقبنا كالصقر.
- هل هذا صحيح؟

306
00:16:06,006 --> 00:16:07,383
أنت لا تفعل ذلك

307
00:16:07,466 --> 00:16:08,842
أنت لا تتعرف علي، أليس كذلك؟

308
00:16:10,636 --> 00:16:13,222
- هل يجب علي؟
- كالب وارد.

309
00:16:13,305 --> 00:16:15,015
لقد كنت خلفك بسنة في جيفرسون.

310
00:16:15,140 --> 00:16:18,435
كنا في نادي الخدمة
معًا لمدة ثلاث سنوات.

311
00:16:19,645 --> 00:16:21,730
لقد لعبت الكرة، وفازت مرتين
بطولات الدولة.

312
00:16:21,814 --> 00:16:23,649
اذهب يا هورنتس، أليس كذلك؟

313
00:16:24,775 --> 00:16:26,360
آسف.

314
00:16:26,485 --> 00:16:27,778
أوه.

315
00:16:27,861 --> 00:16:29,405
يعني كيف تتذكرني؟

316
00:16:29,488 --> 00:16:33,200
هل تمزح معي؟ لقد كنت مشهوراً.

317
00:16:33,325 --> 00:16:35,136
أعني أنها كانت صفقة كبيرة
عندما انتقلت إلى فرنسا.

318
00:16:35,160 --> 00:16:38,539
بعض الأطفال يخرجون من الولاية،
لقد خرجت من البلاد.

319
00:16:38,664 --> 00:16:41,333
لقد كان...رائعاً جداً.

320
00:16:41,458 --> 00:16:42,960
حسنًا، أنا سعيد لأنني تركت انطباعًا.

321
00:16:44,545 --> 00:16:45,546
لقد فعلت بالتأكيد.

322
00:16:50,634 --> 00:16:54,763
الآن تعرفت عليك.
كان لديك هذا الشيء المغازل.

323
00:16:54,847 --> 00:16:56,348
ماذا؟ شيء فليرتي؟

324
00:16:56,432 --> 00:16:57,558
نعم.

325
00:16:57,683 --> 00:17:01,520
وقمت بتأريخ معظم الأشخاص
فرقة التشجيع، ومثل،

326
00:17:01,645 --> 00:17:02,980
نصف فريق الرقص.

327
00:17:03,063 --> 00:17:04,623
أوه، لا تنسى نادي المناظرة.

328
00:17:04,648 --> 00:17:06,442
- تلك الفتيات كانت مشاكسة.
- ها هو.

329
00:17:08,277 --> 00:17:09,671
من الجيد معرفة بعض الأشياء
لا تتغير أبدا.

330
00:17:09,695 --> 00:17:12,197
نعم. حسنًا، ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

331
00:17:12,322 --> 00:17:15,242
لقد حصلنا على مجموعة لطيفة من
الكعك لزجة عطلة.

332
00:17:15,367 --> 00:17:18,871
لا، فقط الكافيين جعلني أذهب.

333
00:17:18,996 --> 00:17:21,123
- أنا بحاجة للبقاء حادة.
- أوه نعم؟

334
00:17:21,206 --> 00:17:22,791
أوه، هل لديك خطط؟

335
00:17:22,875 --> 00:17:25,210
هل تعلم
هل تتقاعد هنريتا بابتيست؟

336
00:17:25,294 --> 00:17:26,587
سمعت الشائعات.

337
00:17:26,712 --> 00:17:29,131
جايل سوسمان كانت هنا
الحديث عن ذلك،

338
00:17:29,214 --> 00:17:30,758
مثل، قبل أسبوع.

339
00:17:30,883 --> 00:17:35,220
حسناً، منذ أن كنت طفلاً،
حلمت بالتخطيط

340
00:17:35,345 --> 00:17:39,183
اليوبيل والإنتاج
عشية عيد الميلاد مذهلة.

341
00:17:39,266 --> 00:17:42,811
والآن لدي واحدة بالضبط
أسبوع لأثبت أنني الأفضل

342
00:17:42,895 --> 00:17:44,229
واحد لهذا المنصب.

343
00:17:44,313 --> 00:17:45,981
حسنًا، أعتقد أنك ستكون مثاليًا.

344
00:17:46,065 --> 00:17:48,567
أنت وصديقك، اه.
ماذا كان اسمها؟

345
00:17:48,650 --> 00:17:49,985
جينا؟ شيريل؟

346
00:17:50,069 --> 00:17:51,469
- العفة.
- نعم العفة.

347
00:17:51,570 --> 00:17:53,655
لقد أقمتم يا رفاق بعضًا من أفضل الحفلات.

348
00:17:53,739 --> 00:17:56,099
هذا الشتاء الرسمي يا رفاق
ارتديته في سنتي الأولى

349
00:17:56,158 --> 00:17:58,410
مباشرة غيرت حياتي.

350
00:18:00,913 --> 00:18:02,581
رائع! حقًا؟

351
00:18:02,706 --> 00:18:04,833
- آسف.
- بارد جدا.

352
00:18:04,917 --> 00:18:06,376
اه حسنا.

353
00:18:06,460 --> 00:18:08,712
حسنًا، كيف يمكنني تعويضك؟

354
00:18:08,796 --> 00:18:12,007
حسنا، يمكنك أن تأتي ل
الكاريوكي الترانيم الليلة.

355
00:18:12,091 --> 00:18:15,219
نحن نبدأ
جولي يوبيل هنا في السابعة.

356
00:18:16,345 --> 00:18:17,763
حسنًا، صفقة.

357
00:18:17,888 --> 00:18:19,408
إلا إذا أغفو أثناء عودتي إلى المنزل.

358
00:18:22,851 --> 00:18:25,104
مهلا، شكرا يا أخي.
يمكنك أن تأخذ استراحة الآن.

359
00:18:25,229 --> 00:18:26,230
رائع. ها أنت ذا.

360
00:18:29,066 --> 00:18:30,666
- ماذا أدين لك؟
- إنها على المنزل.

361
00:18:31,443 --> 00:18:32,736
ماذا عن رئيسك؟

362
00:18:32,820 --> 00:18:34,363
لا تقلق. حصلت عليك.

363
00:18:36,615 --> 00:18:37,616
أنت الرئيس.

364
00:18:41,286 --> 00:18:42,287
نراكم الليلة.

365
00:18:53,382 --> 00:18:54,925
ثم ماذا حدث؟

366
00:18:55,008 --> 00:18:57,970
وبعد ذلك كانت
مثل: "أكره أن أراك تستسلم

367
00:18:58,095 --> 00:19:00,139
على كل هذه الفرص في نيويورك."

368
00:19:01,306 --> 00:19:02,558
هل تصدق ذلك؟

369
00:19:02,641 --> 00:19:04,518
لماذا لم تخبرها أنك عدت؟

370
00:19:04,643 --> 00:19:06,061
ماذا؟ لا أستطيع أن أفعل ذلك.

371
00:19:07,146 --> 00:19:08,790
الأمور تسير على ما يرام بالنسبة لها في باريس.

372
00:19:08,814 --> 00:19:10,694
كيف سيكون شكلها لو علمت
أنه كان علي أن آتي

373
00:19:10,816 --> 00:19:11,817
الزحف إلى المنزل؟

374
00:19:12,860 --> 00:19:14,295
اعتقدت أنكما كنتما أفضل الأصدقاء.

375
00:19:14,319 --> 00:19:16,321
كنا. حتى خانتني.

376
00:19:17,656 --> 00:19:18,824
كان لدينا خطة كاملة.

377
00:19:18,907 --> 00:19:21,493
كنا سننتقل إلى نيويورك،
الذهاب إلى مدرسة التصميم،

378
00:19:21,577 --> 00:19:23,412
نبدأ أعمالنا التجارية الخاصة، وبعد ذلك ربما

379
00:19:23,495 --> 00:19:24,997
نعود هنا معًا.

380
00:19:25,080 --> 00:19:27,499
ثم قبل شهر من المدرسة
تبدأ، وقالت لي ذلك

381
00:19:27,583 --> 00:19:30,085
إنها تنتقل إلى باريس.
ونحن بالكاد تحدثنا منذ ذلك الحين.

382
00:19:32,004 --> 00:19:34,715
والآن تعود وهي ترقص الفالس
هنا تحاول أن تأخذ هذا

383
00:19:34,840 --> 00:19:37,342
الوظيفة، الوظيفة التي يجب أن أحصل عليها
نفسي مرة أخرى على المسار الصحيح

384
00:19:37,426 --> 00:19:39,178
أفعل ما أحب.

385
00:19:39,261 --> 00:19:40,530
لديك شيء لا تملكه.

386
00:19:40,554 --> 00:19:42,139
المهارات التنظيمية؟

387
00:19:54,026 --> 00:19:57,446
صديقها الداعم الذي هو
على استعداد للقيام بكل ما يتطلبه الأمر

388
00:19:57,529 --> 00:19:58,822
لتحقيق هذا بالنسبة لك.

389
00:20:00,532 --> 00:20:02,201
- صديقها؟
- نعم.

390
00:20:04,036 --> 00:20:06,455
أعلم أنه كان فقط
بضعة أشهر، ولكن...

391
00:20:06,538 --> 00:20:08,498
لم أقابل أي شخص مثلك أبدًا.

392
00:20:08,582 --> 00:20:10,667
أنت حاسم جدا.

393
00:20:12,044 --> 00:20:14,204
أنت تضع عقلك على شيء ما
ثم تفعل ذلك.

394
00:20:15,297 --> 00:20:16,298
انها ملهمة.

395
00:20:19,176 --> 00:20:20,219
حسنا، صديقها هو.

396
00:20:21,887 --> 00:20:22,888
رائع.

397
00:20:24,640 --> 00:20:25,641
إذًا، من أين نبدأ؟

398
00:20:27,184 --> 00:20:29,228
حسنا، جولي اليوبيل يبدأ الليلة

399
00:20:29,353 --> 00:20:31,355
مع كارولينج كاريوكي في
مقهى الركن .

400
00:20:32,397 --> 00:20:35,400
وسوف يتم الزحف
مع أعضاء لجنة اليوبيل،

401
00:20:35,525 --> 00:20:38,028
لذلك هذا هو المكان الذي سنفعله
خطوتنا الأولى.

402
00:20:38,111 --> 00:20:39,112
كنت أعرف أنه سيكون لديك خطة.

403
00:20:46,995 --> 00:20:53,585
♪ تزيين القاعات بأغصان من نبات الهولي ♪

404
00:20:53,710 --> 00:21:00,133
♪ فا لا لا لا لا لا لا لا ♪

405
00:21:00,217 --> 00:21:06,306
♪ هذا هو الموسم الممتع ♪

406
00:21:06,390 --> 00:21:13,355
♪ فا لا لا لا لا لا لا لا ♪

407
00:21:13,438 --> 00:21:16,900
- أنت مستيقظ.
- بالكاد.

408
00:21:16,984 --> 00:21:19,403
حسنًا، أنت... تبدو جيدًا.

409
00:21:19,528 --> 00:21:20,922
أعني، لا يبدو أنني لم أنم

410
00:21:20,946 --> 00:21:22,864
في، مثل، أكثر من عقد من الزمان، ولكن لا بأس.

411
00:21:22,948 --> 00:21:27,077
- نعم.
- ♪ فا لا لا لا لا لا لا لا ♪

412
00:21:27,202 --> 00:21:33,542
♪ غافل عن الريح والطقس ♪

413
00:21:33,625 --> 00:21:36,712
- ♪ فا لا لا لا لا لا لا لا ♪
- هل أنت بخير؟

414
00:21:37,754 --> 00:21:39,506
نعم، نعم، لا، أنا بخير.

415
00:21:39,589 --> 00:21:41,629
لقد اعتدنا فقط على غناء تلك الأغنية
معًا، هذا كل شيء.

416
00:21:47,264 --> 00:21:48,307
هل تريد الذهاب بعد ذلك؟

417
00:21:49,266 --> 00:21:51,852
لا، أنت ذاهب بعد ذلك.
انتظر، سأعود حالًا.

418
00:21:51,935 --> 00:21:52,936
حصلت عليك.

419
00:21:56,940 --> 00:21:58,191
لقد نسيت الجسر.

420
00:21:58,275 --> 00:22:01,236
كما تعلمون، الذي كتبناه
معا في المدرسة المتوسطة؟

421
00:22:01,320 --> 00:22:03,655
- أوه، هل فعلت؟
- بدا الأمر رائعًا.

422
00:22:03,780 --> 00:22:04,781
شكرًا.

423
00:22:05,782 --> 00:22:06,950
- أنا إسحاق.
- أوه.

424
00:22:07,075 --> 00:22:09,578
- خليل العفة .
- أوه، من الجميل أن ألتقي بكم.

425
00:22:09,661 --> 00:22:11,621
- أنا أبريل.
- لقد سمعت الكثير عنك.

426
00:22:13,790 --> 00:22:15,834
اه، كيف تحب هيوستن؟

427
00:22:15,959 --> 00:22:19,338
إنها مختلفة تمامًا عن نيويورك، أليس كذلك؟

428
00:22:19,463 --> 00:22:22,716
أوه، نعم، انها، أم

429
00:22:22,799 --> 00:22:25,135
- انها...
- نيويورك هي

430
00:22:25,260 --> 00:22:28,722
اه أطول. هذا أمر مؤكد.

431
00:22:28,805 --> 00:22:30,140
مم-هممم.

432
00:22:30,265 --> 00:22:31,743
لكن تشاس يتحدث عن هذا
مكان في كل وقت.

433
00:22:31,767 --> 00:22:33,602
خاصة في عيد الميلاد.

434
00:22:33,685 --> 00:22:35,896
لذلك أردت فقط أن أفعل ذلك
أرى ذلك بنفسي.

435
00:22:35,979 --> 00:22:38,148
حسنا، أم

436
00:22:38,273 --> 00:22:39,459
منذ متى وأنتما تتواعدان؟

437
00:22:39,483 --> 00:22:40,484
- سنة.
- شهرين.

438
00:22:42,152 --> 00:22:44,988
حسناً، لقد عرفنا بعضنا البعض
لمدة عام، لكننا كنا كذلك

439
00:22:45,072 --> 00:22:46,656
تعود لبضعة أشهر فقط.

440
00:22:46,740 --> 00:22:51,995
مذهل.
حسنًا، مرحبًا بكم في شوجر هايتس.

441
00:22:52,079 --> 00:22:54,831
ويبدو أن لديك
كل شيء برزت.

442
00:22:54,915 --> 00:22:56,166
حسنا، أنت تعرفني.

443
00:22:57,250 --> 00:23:00,003
- لدي دائما خطة.
- همم.

444
00:23:03,256 --> 00:23:05,092
دعونا جديلة بلدي. نعم.

445
00:23:05,175 --> 00:23:06,176
نعم.

446
00:23:08,595 --> 00:23:09,763
- ماذا؟
- لا أعرف.

447
00:23:09,846 --> 00:23:11,181
- نيويورك؟
- لقد شعرت بالذعر.

448
00:23:11,264 --> 00:23:13,934
- ماذا كنت تفكر؟
- كنت أحاول أن أكون حاسما.

449
00:23:14,017 --> 00:23:16,395
هل يشعر الجميع بالمرح والإشراق؟

450
00:23:18,647 --> 00:23:20,941
دعونا نفعل هذا.

451
00:23:22,943 --> 00:23:27,614
♪ الاندفاع عبر الثلج،
في مزلقة مفتوحة ذات حصان واحد ♪

452
00:23:27,697 --> 00:23:32,285
♪ فوق الحقول نذهب،
يضحك على طول الطريق ♪

453
00:23:32,369 --> 00:23:36,790
♪ أجراس على رنين البوبتيل،
جعل الأرواح مشرقة ♪

454
00:23:36,873 --> 00:23:41,294
♪ ما هي متعة الركوب و
غني أغنية مزلقة الليلة ♪

455
00:23:41,378 --> 00:23:45,966
♪ أوه، أجراس جلجل، جلجل
أجراس، جلجل على طول الطريق ♪

456
00:23:46,049 --> 00:23:50,720
♪ أوه، يا لها من متعة الركوب
مزلقة مفتوحة بحصان واحد ♪

457
00:23:50,846 --> 00:23:51,846
♪ مرحبًا ♪

458
00:24:02,274 --> 00:24:03,275
لا، لا، لا.

459
00:24:04,276 --> 00:24:08,029
♪ أجراس جلجل، أجراس جلجل ♪

460
00:24:08,113 --> 00:24:11,908
♪ جلجل على طول الطريق ♪

461
00:24:11,992 --> 00:24:15,078
♪ أوه، يا لها من متعة الركوب ♪

462
00:24:15,162 --> 00:24:17,664
♪ في حصان واحد ♪

463
00:24:17,747 --> 00:24:24,713
♪ مزلقة مفتوحة ♪

464
00:24:51,281 --> 00:24:54,201
♪ عيد ميلاد سعيد للجميع ♪

465
00:24:58,288 --> 00:24:59,706
صباح الخير يا آنسة.

466
00:24:59,789 --> 00:25:01,708
صباح الخير يا سيدي.

467
00:25:04,586 --> 00:25:06,630
و اه لقد خسرتني

468
00:25:06,713 --> 00:25:08,673
- هل تريد اصطحابي؟
- قطعاً.

469
00:25:08,798 --> 00:25:10,634
نعم.

470
00:25:10,717 --> 00:25:13,970
لذلك لا بد أن هذه النشرات قد ذهبت
في وقت مبكر من هذا الصباح.

471
00:25:15,013 --> 00:25:17,265
نعم، العفة جلبتهم
حتى قبل أن نفتح، لذا...

472
00:25:17,349 --> 00:25:18,767
هاه. بالطبع فعلت.

473
00:25:20,477 --> 00:25:22,479
ما زلت لا أستطيع أن أصدق أنها سحبت القابس

474
00:25:22,562 --> 00:25:23,813
علي الليلة الماضية.

475
00:25:23,939 --> 00:25:25,649
الكثير من المنافسة الودية.

476
00:25:25,732 --> 00:25:28,318
أنا متأكد من أن هناك تفسيرا لذلك.

477
00:25:28,401 --> 00:25:29,761
أعني أنكم يا رفاق ضيقون، أليس كذلك؟

478
00:25:29,819 --> 00:25:31,154
إيه، اعتاد أن يكون.

479
00:25:32,948 --> 00:25:34,282
أنت لا تريد أن تسمع عن ذلك.

480
00:25:34,366 --> 00:25:36,409
جربني. أنا مستمع جيد.

481
00:25:36,493 --> 00:25:38,870
لم تغفر لي أبدًا لعدم ذلك
الانتقال إلى نيويورك معها.

482
00:25:38,995 --> 00:25:41,122
وهل تريد أن تعرف ماذا
قالت عندما قلت لها؟

483
00:25:41,206 --> 00:25:44,376
أنني لن أتمكن من تحقيق ذلك بدونها.

484
00:25:44,501 --> 00:25:46,253
حسنًا، لا بد أن ذلك كان مؤلمًا.

485
00:25:47,254 --> 00:25:48,797
امممم، التاريخ القديم.

486
00:25:50,632 --> 00:25:52,968
أنت حقا لا تحب التحدث
عن نفسك، أليس كذلك؟

487
00:25:53,051 --> 00:25:54,761
لا بأس. حياتها مثالية.

488
00:25:54,844 --> 00:25:55,845
جيد لها.

489
00:25:57,514 --> 00:25:59,975
حسناً، حادث أو تخريب،
اعتقدت أنك تعاملت مع نفسك

490
00:26:00,058 --> 00:26:01,268
جيد حقا الليلة الماضية.

491
00:26:01,351 --> 00:26:04,104
لقد كنت لا تخاف هناك،
المتداول مع اللكمات.

492
00:26:04,187 --> 00:26:05,689
يا رجل.

493
00:26:05,814 --> 00:26:07,833
أنت حقا تعرف كيفية صنع
فنجان قهوة جيد.

494
00:26:07,857 --> 00:26:09,234
- أنا أعرف.
- همم.

495
00:26:11,027 --> 00:26:15,198
إذن، هل ستذهب إلى هذا؟
شيء تزيين الكعكة؟

496
00:26:15,323 --> 00:26:16,658
هيا، سأذهب معك.

497
00:26:16,741 --> 00:26:18,177
حسنًا، انظر، يمكنك تقديم شكوى بشأن ذلك

498
00:26:18,201 --> 00:26:19,452
طوال الوقت إذا كنت تريد.

499
00:26:19,536 --> 00:26:22,706
بالإضافة إلى ذلك، فإنه سوف يعطيك فرصة
لحجم المنافسة.

500
00:26:22,789 --> 00:26:24,457
يمكننا أن نغادر وقتما تشاء.

501
00:26:25,458 --> 00:26:26,459
ماذا تقول؟

502
00:26:28,211 --> 00:26:29,963
بخير.

503
00:26:30,046 --> 00:26:33,258
- ولكن فقط لأغراض البحث.
- والبسكويت.

504
00:26:35,093 --> 00:26:36,595
أعني أن ملفات تعريف الارتباط ستكون مذهلة.

505
00:26:36,720 --> 00:26:38,722
- نفس الشيء بالنسبة للشركة.
- أوه، هيا.

506
00:26:39,889 --> 00:26:41,009
يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك.

507
00:26:42,058 --> 00:26:43,226
حسنًا، سأعمل على ذلك.

508
00:26:50,775 --> 00:26:52,652
89، 90، 91، 92.

509
00:26:55,697 --> 00:26:56,698
رائحة طيبة.

510
00:26:57,991 --> 00:26:59,701
أوه!

511
00:27:01,995 --> 00:27:03,371
نعم.

512
00:27:05,582 --> 00:27:06,750
نعم.

513
00:27:09,794 --> 00:27:12,964
حسنًا، 93، 94، 95، 96.

514
00:27:16,885 --> 00:27:19,012
حسنًا، مثالي. الحق في الموعد المحدد.

515
00:27:20,138 --> 00:27:21,338
كيف يأتي هذا الجليد؟

516
00:27:21,389 --> 00:27:25,477
هل تعلم أن مدينة نيويورك لديها
أكثر من 500 ميل من الخط الساحلي؟

517
00:27:25,560 --> 00:27:27,187
لم أكن.

518
00:27:27,270 --> 00:27:30,148
كما تعلمون، لا أحد سوف يفعل ذلك
اختبر معلوماتك عن حقائق مدينة نيويورك.

519
00:27:30,231 --> 00:27:32,192
لقد كنت تعمل بجد من أجل هذا.

520
00:27:32,275 --> 00:27:33,777
أريد فقط أن أقوم بدوري.

521
00:27:33,902 --> 00:27:36,071
أوه، هناك رائحة رائعة هنا.

522
00:27:36,154 --> 00:27:38,239
- إنها وصفتك.
- اه، لا عجب إذن.

523
00:27:40,742 --> 00:27:43,370
- مم، الأذواق أفضل.
- اه أوه.

524
00:27:43,453 --> 00:27:44,621
- أب.
- ماذا؟

525
00:27:44,746 --> 00:27:47,749
- أنت التخلص من العد لدينا.
- أوه، أنا آسف.

526
00:27:47,874 --> 00:27:48,917
لا تضعه مرة أخرى.

527
00:27:50,001 --> 00:27:51,586
هل أنت بخير؟

528
00:27:51,711 --> 00:27:52,980
أريد فقط أن يكون كل شيء مثاليًا.

529
00:27:53,004 --> 00:27:54,047
وسوف يكون.

530
00:27:54,130 --> 00:27:55,530
لديك كل شيء على ما يرام.

531
00:27:56,675 --> 00:27:57,759
ماذا؟

532
00:27:57,884 --> 00:28:00,261
عزيزتي، لا يوجد شيء مثالي على الإطلاق.

533
00:28:00,345 --> 00:28:01,346
هل تمزح معي؟

534
00:28:01,429 --> 00:28:04,182
كل ما عندي من عيد الميلاد المفضل
الذكريات مثالية.

535
00:28:04,265 --> 00:28:05,767
مثل تلك المرة التي فاجأتنا فيها

536
00:28:05,850 --> 00:28:08,687
وأخذنا جميعًا إلى Ping's
قصر لعشاء ليلة عيد الميلاد.

537
00:28:08,770 --> 00:28:10,730
دعونا نطلب كل الآيس كريم الذي أردناه.

538
00:28:10,814 --> 00:28:12,333
كان ذلك بسبب الفرن
كسر، وكان علينا أن نرمي

539
00:28:12,357 --> 00:28:14,401
- الشواء خارجا.
- أوه.

540
00:28:14,484 --> 00:28:16,420
حسنا، ماذا عن الوقت الذي
ظهرت العمة لانا خارجا

541
00:28:16,444 --> 00:28:18,488
صباح عيد الميلاد الأزرق؟
كان ذلك سحريًا.

542
00:28:18,613 --> 00:28:21,783
تعطلت غسالتها
وغمرت الطابق السفلي لها.

543
00:28:21,908 --> 00:28:24,744
كما ترى يا عزيزي،
إنها العيوب التي

544
00:28:24,828 --> 00:28:27,038
اجعل ذكرياتك مميزة جدًا.

545
00:28:27,122 --> 00:28:28,402
ومن هنا تأتي الفرحة.

546
00:28:29,582 --> 00:28:32,711
حسنًا، بدا الأمر مثاليًا بالنسبة لي.

547
00:28:32,794 --> 00:28:35,130
والآن أريدك أن تعوض
لتناول هذا الكعكة.

548
00:28:35,213 --> 00:28:36,798
نحن منخفضون في السكر.

549
00:28:36,923 --> 00:28:39,092
انتظر، هل ترسلني إلى المتجر؟

550
00:28:39,175 --> 00:28:40,802
أنا أكون.

551
00:28:40,885 --> 00:28:43,304
أنت خائف من أنني سأأكل
كل هذه الكوكيز؟

552
00:28:43,430 --> 00:28:45,056
- 100%.
- أستطيع أن أذهب.

553
00:28:45,140 --> 00:28:46,725
الآن، لديك ثلاث وظائف بالفعل.

554
00:28:47,809 --> 00:28:49,269
اذهب.

555
00:28:49,352 --> 00:28:50,687
حسنًا. يا فتى.

556
00:29:15,420 --> 00:29:17,547
- همم.
- رائع.

557
00:29:18,923 --> 00:29:21,676
آسف. هذا يبدو رائعا.

558
00:29:21,760 --> 00:29:24,429
أنت على حق. يبدو رائعا.

559
00:29:24,512 --> 00:29:28,183
إنها تفكر في كل شيء.
التدفق، اللافتات، الزخارف.

560
00:29:29,517 --> 00:29:31,186
لكن استمع.

561
00:29:31,269 --> 00:29:32,979
هل تسمع ذلك؟

562
00:29:33,062 --> 00:29:34,939
- لا.
- بالضبط.

563
00:29:35,023 --> 00:29:37,859
- ليس هناك ضحك أو محادثة.
- مم.

564
00:29:37,942 --> 00:29:39,319
هل نقوم بتزيين ملفات تعريف الارتباط؟

565
00:29:39,402 --> 00:29:40,820
أم نقيم لهم جنازة؟

566
00:29:40,904 --> 00:29:45,366
بالتأكيد مشاعر المكتبة.

567
00:29:45,492 --> 00:29:48,119
ولقد حصلت على النظام في ل
تأكد من أن الجميع يتحرك

568
00:29:48,203 --> 00:29:49,829
من خلال بأكبر قدر ممكن من الكفاءة.

569
00:29:49,913 --> 00:29:51,873
لذا عليك أن تبدأ بملف تعريف الارتباط
محطة ثم تقوم بها

570
00:29:51,956 --> 00:29:53,708
طريقك في اتجاه عقارب الساعة من خلال الجليد.

571
00:29:53,833 --> 00:29:56,127
لذا عليك أن تبدأ باللون الأبيض
ثم الأخضر ثم الأحمر

572
00:29:56,211 --> 00:29:57,545
قبل التزيين.

573
00:29:57,629 --> 00:30:01,090
ثم لقد حصلت على هذه رودولف
أكياس الهدايا الجيدة حتى يتمكن الجميع من ذلك

574
00:30:01,216 --> 00:30:02,568
خذ ملفات تعريف الارتباط الخاصة بهم إلى المنزل والتي يصنعونها.

575
00:30:02,592 --> 00:30:05,094
وهذا من ثلاثة إلى خمسة
دقائق لكل محطة.

576
00:30:05,220 --> 00:30:06,888
وسنكون على حق في الموعد المحدد.

577
00:30:08,056 --> 00:30:09,224
يبدو جدا

578
00:30:10,683 --> 00:30:11,935
منظمة.

579
00:30:12,936 --> 00:30:13,937
شكرًا.

580
00:30:15,104 --> 00:30:18,441
أوه، انتظر. إسحاق.

581
00:30:18,566 --> 00:30:19,651
المزيد هنا. نعم شكرا لك.

582
00:30:22,195 --> 00:30:23,905
يبدو أنك فكرت في كل شيء.

583
00:30:24,030 --> 00:30:25,031
أتمنى ذلك.

584
00:30:26,699 --> 00:30:30,578
حسنا، ما دام الناس
يستمتعون.

585
00:30:32,163 --> 00:30:35,041
نعم. نعم.

586
00:30:38,253 --> 00:30:39,337
تعليمات.

587
00:30:40,338 --> 00:30:42,090
نعم، محددة جدا أيضا.

588
00:30:47,387 --> 00:30:48,388
همم.

589
00:30:51,933 --> 00:30:53,726
إنه رجل ثلج أبيض، هاه؟

590
00:30:53,810 --> 00:30:54,811
نوع من مملة، أليس كذلك؟

591
00:30:55,895 --> 00:30:58,731
هل سبق لك أن رأيت رجل ثلج أخضر؟

592
00:30:58,815 --> 00:31:00,441
لريال مدريد؟

593
00:31:00,567 --> 00:31:01,568
ثانية واحدة، انتظر.

594
00:31:04,529 --> 00:31:06,614
هل يمكنني استعارة هذه؟ عظيم، شكرا.

595
00:31:09,826 --> 00:31:12,829
أنت لا تحتاج حقا إلى هذا، أليس كذلك؟

596
00:31:12,954 --> 00:31:15,582
يرى؟ هذا رائع، هاه؟

597
00:31:15,665 --> 00:31:18,293
- أوه.
- المشارب. أنا أحب ذلك، أنا أحب ذلك.

598
00:31:18,376 --> 00:31:19,645
كأنه يرتدي سترة.

599
00:31:19,669 --> 00:31:20,670
أشياء جيدة.

600
00:31:20,795 --> 00:31:22,797
هل تريدون يا رفاق بعض الألوان أيضاً؟

601
00:31:22,922 --> 00:31:25,508
نعم؟ أوه، لدي فكرة.

602
00:31:25,633 --> 00:31:32,390
ماذا عن بعض الرشات؟
الرشات! آه!

603
00:31:32,473 --> 00:31:36,603
أوه، هنا، حاول هذا.
ماذا عن واحدة مجردة؟

604
00:31:36,686 --> 00:31:40,273
مهلا! مهلا!

605
00:31:40,356 --> 00:31:43,651
الرشات! الرشات!

606
00:31:45,153 --> 00:31:46,154
لطيف - جيد.

607
00:31:50,074 --> 00:31:51,993
- ماذا تفعل؟
- أوه!

608
00:31:52,076 --> 00:31:53,796
تريد شطيرة؟
لقد صنعت طائرة ثلاثية الطوابق.

609
00:31:53,828 --> 00:31:54,871
لا أنا لا.

610
00:31:54,996 --> 00:31:56,331
وهذا يعني للجدول الآخر.

611
00:31:56,414 --> 00:31:59,834
حسنًا، لقد كنا فقط
محاولة الحصول على اللون الوردي عن طريق الخلط

612
00:31:59,959 --> 00:32:00,960
أحمر مع أبيض.

613
00:32:02,462 --> 00:32:03,822
هل لي أن أتحدث معك للحظة؟

614
00:32:05,173 --> 00:32:06,174
بالتأكيد.

615
00:32:07,383 --> 00:32:09,177
استمر، حسنًا؟

616
00:32:09,260 --> 00:32:10,762
سأعود حالا.

617
00:32:10,845 --> 00:32:11,846
أملاً.

618
00:32:16,225 --> 00:32:17,560
ما أخبارك؟

619
00:32:17,685 --> 00:32:19,520
هل تحاول إفساد حفلتي؟

620
00:32:19,604 --> 00:32:21,397
أحاول أن أعيده إلى الحياة.

621
00:32:21,522 --> 00:32:24,108
وكان الناس يشعرون بالملل،
والآن أصبحوا مبدعين.

622
00:32:24,192 --> 00:32:25,944
حسنًا، هذا حدث خاص بي، وليس حدثك.

623
00:32:26,027 --> 00:32:27,737
العفة، أنا فقط أحاول المساعدة.

624
00:32:27,862 --> 00:32:29,381
عندما أحتاج لمساعدتكم، سأطلب ذلك.

625
00:32:29,405 --> 00:32:31,133
- سوف تفعل؟
- ماذا يفترض أن يعني ذلك؟

626
00:32:31,157 --> 00:32:32,343
أنت تعرف ماذا يعني ذلك، العفة.

627
00:32:32,367 --> 00:32:34,053
بصراحة، أنا لا أعرف لماذا
لقد شعرت بالفزع الشديد.

628
00:32:34,077 --> 00:32:35,471
يا شباب، لا أعتقد
هذه فكرة جيدة.

629
00:32:35,495 --> 00:32:37,215
يا رفاق، أعتقد أنه يجب عليكم ذلك
ضع الطاولة جانباً.

630
00:32:37,288 --> 00:32:38,474
لا، لا، لا، انتبه، انتبه!

631
00:32:38,498 --> 00:32:39,958
لا، لا، لا!

632
00:32:40,041 --> 00:32:42,001
يا رفاق.

633
00:32:42,085 --> 00:32:43,586
- اه مم.
- اه.

634
00:32:43,711 --> 00:32:44,963
حسنًا.

635
00:32:45,046 --> 00:32:47,090
إنها مجرد فوضى. تنظيفه.

636
00:32:47,215 --> 00:32:48,257
الحلوى على الأرض. جيد.

637
00:32:48,383 --> 00:32:49,383
لا بأس. مذهل.

638
00:32:49,425 --> 00:32:50,343
أنا آسف.

639
00:32:50,426 --> 00:32:52,971
- سأساعد في التقاطه.
- لقد فعلت ما يكفي.

640
00:32:54,180 --> 00:32:56,891
- ماذا عن كل مستلزماتك؟
- أحضرت إضافات.

641
00:32:57,892 --> 00:32:58,893
بالطبع فعلت.

642
00:32:59,894 --> 00:33:01,938
- من يحتاج إلى المزيد من الرشات؟
- أنا!

643
00:33:03,523 --> 00:33:05,274
أنا، أنا، أنا، أنا!

644
00:33:10,780 --> 00:33:12,407
أم.

645
00:33:12,532 --> 00:33:14,283
أم.

646
00:33:14,367 --> 00:33:17,203
- أم!
- أنا هنا يا هون.

647
00:33:17,328 --> 00:33:19,872
أنا آسف، أنا آسف.
أنا فقط لا أستطيع العثور على الزلاجات الخاصة بي.

648
00:33:19,956 --> 00:33:22,291
أنا مندهش أنك تستطيع العثور على قدميك.

649
00:33:22,375 --> 00:33:23,543
انها ليست بهذا السوء.

650
00:33:23,668 --> 00:33:24,853
أنا قلقة من أنك سوف تغرق.

651
00:33:24,877 --> 00:33:26,271
هل يمكننا من فضلك ألا نفعل هذا الآن؟

652
00:33:26,295 --> 00:33:29,632
- أنا بحاجة للعثور على الزلاجات الخاصة بي.
- هل بحثت في المرآب؟

653
00:33:29,716 --> 00:33:31,217
نعم يا أمي. نظرت في المرآب.

654
00:33:31,300 --> 00:33:34,053
نظرت في...

655
00:33:34,137 --> 00:33:35,847
هل وجدتهم؟

656
00:33:37,682 --> 00:33:40,977
أوه، كنت أتساءل
حيث دفن ذلك.

657
00:33:41,060 --> 00:33:42,395
تعال. اجلس.

658
00:33:42,520 --> 00:33:43,521
دعونا نلقي نظرة.

659
00:33:48,401 --> 00:33:51,738
أوه، أنظر إليكما. مثل هذه الذكريات.

660
00:33:51,821 --> 00:33:52,822
يا إلهي.

661
00:33:54,073 --> 00:33:56,159
هل تتذكر ذلك؟

662
00:33:56,242 --> 00:33:58,536
ألقيت أنت والعفة
حفلة عيد ميلاد ل.

663
00:33:58,619 --> 00:34:00,705
السيدة فليتش وكان لديها الجميع
اللباس مثلها.

664
00:34:00,788 --> 00:34:02,331
أوه.

665
00:34:02,415 --> 00:34:03,458
لم تغفر لنا أبدًا.

666
00:34:04,792 --> 00:34:05,792
أنتما الاثنان

667
00:34:05,877 --> 00:34:08,171
أوه، أنتما الفتاتان كنتما فريقًا رائعًا.

668
00:34:08,254 --> 00:34:10,923
مم-هممم. أوه، واو.

669
00:34:11,007 --> 00:34:14,552
حفلة عيد ميلاد والدك الخمسين.

670
00:34:14,635 --> 00:34:17,680
قمت بإعداد موقف كريب
وحصلت على الجميع

671
00:34:17,764 --> 00:34:19,182
ارتداء القبعات.

672
00:34:19,265 --> 00:34:21,601
ثم تجول أبي
الليلة بأكملها تفعل ذلك

673
00:34:21,684 --> 00:34:24,353
- لهجة فرنسية سخيفة.
- أوي، أوي.

674
00:34:30,068 --> 00:34:31,903
اه.

675
00:34:31,986 --> 00:34:34,280
- عذرًا.
- عذرًا.

676
00:34:34,405 --> 00:34:36,908
احتفال نانا العظيم بالحياة.

677
00:34:36,991 --> 00:34:39,911
لا أعتقد أن القس سميث
توقعت ذلك من أي وقت مضى

678
00:34:39,994 --> 00:34:42,455
قبو كنيسته سيكون كذلك
بمثابة التحدث السهل ل

679
00:34:42,580 --> 00:34:46,125
- حفلة زعانف على طراز عشرينيات القرن الماضي.
- بل ذهب معها.

680
00:34:46,250 --> 00:34:47,890
العفة لم تعطه
الكثير من الاختيار.

681
00:34:49,337 --> 00:34:52,423
أوه، تلك كانت ليلة سحرية.

682
00:34:54,133 --> 00:34:57,303
تلك هي ليلة والدك
وبدأ عمك بيل

683
00:34:57,386 --> 00:34:59,138
التحدث مرة أخرى.

684
00:34:59,263 --> 00:35:01,599
أنا سعيد لأن لديهم فرصة لذلك
تصحيح الأمور من قبل

685
00:35:01,682 --> 00:35:03,184
توفي والدك.

686
00:35:09,899 --> 00:35:12,819
لقد غيرت حياة.

687
00:35:14,070 --> 00:35:15,071
أنت والعفة.

688
00:35:26,541 --> 00:35:29,418
حسنًا، حسنًا.

689
00:35:31,337 --> 00:35:33,673
- ها هم.
- هاه.

690
00:35:33,798 --> 00:35:36,008
تجد جميع أنواع
الأشياء هنا اليوم،

691
00:35:36,092 --> 00:35:37,093
أليس كذلك؟

692
00:35:39,428 --> 00:35:44,392
♪ تزيين القاعات بأغصان من نبات الهولي ♪

693
00:35:44,517 --> 00:35:49,397
♪ فا لا لا لا لا لا لا لا لا ♪

694
00:35:49,522 --> 00:35:53,609
♪ هذا هو الموسم الممتع ♪

695
00:35:53,693 --> 00:35:58,197
- ♪ فا لا لا لا لا ♪
- يا رجل.

696
00:35:59,365 --> 00:36:01,993
♪ هل نحن الآن مثليي الجنس... ♪

697
00:36:02,076 --> 00:36:04,787
حسنًا، لقد فعلتها مرة أخرى.

698
00:36:04,871 --> 00:36:07,623
أوه، هذه واحدة من الليالي المفضلة لدي.

699
00:36:07,707 --> 00:36:09,307
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟

700
00:36:10,209 --> 00:36:11,502
في الواقع، هناك.

701
00:36:11,586 --> 00:36:16,132
نحن قليلو العدد من الموظفين
عند منصة الشوكولاتة الساخنة.

702
00:36:16,215 --> 00:36:18,759
ربما يمكنك تقديم يد المساعدة.

703
00:36:18,885 --> 00:36:20,011
أوه نعم. أنا على ذلك.

704
00:36:20,094 --> 00:36:21,095
نعم.

705
00:36:33,900 --> 00:36:34,901
أرسلتني الدجاجة إلى هنا.

706
00:36:36,444 --> 00:36:37,445
أنا أيضاً.

707
00:36:47,038 --> 00:36:48,873
الساحة تبدو رائعة.

708
00:36:50,917 --> 00:36:51,997
الدجاجة تعرف ماذا تفعل.

709
00:36:57,757 --> 00:36:58,758
ماذا؟

710
00:37:01,761 --> 00:37:03,041
هل تتذكر حفلة التخرج الخاصة بنا؟

711
00:37:07,058 --> 00:37:08,517
نعم.

712
00:37:09,685 --> 00:37:11,479
يا رجل. الأضواء؟

713
00:37:11,604 --> 00:37:14,649
أردنا ألف سلسلة
أضواء في صالة الألعاب الرياضية.

714
00:37:15,733 --> 00:37:16,734
ماذا كنا نفكر؟

715
00:37:20,780 --> 00:37:22,341
قلت لك ينبغي أن يكون لدينا
فحصت قاطع الدائرة هذا.

716
00:37:22,365 --> 00:37:23,950
لقد فجرنا الكهرباء إلى ربع المدينة.

717
00:37:24,075 --> 00:37:26,244
يا إلهي.

718
00:37:26,327 --> 00:37:28,788
وهذه النظرة على وجه المدير جو.

719
00:37:28,913 --> 00:37:30,623
أوه، كنا في الكثير من المتاعب!

720
00:37:30,748 --> 00:37:32,124
نعم، كان الأمر يستحق ذلك، رغم ذلك.

721
00:37:33,584 --> 00:37:35,962
أعني، بمجرد حصولنا على ما يكفي من المولدات.

722
00:37:36,087 --> 00:37:38,214
نعم.

723
00:37:38,297 --> 00:37:41,759
لا أستطيع أن أصدق أنهم سمحوا لنا
خطة حفلة موسيقية مرة أخرى في العام المقبل!

724
00:37:41,842 --> 00:37:43,094
نعم، أقنعه الدجاجة.

725
00:37:45,096 --> 00:37:46,472
هذا صحيح. فعلت.

726
00:37:48,140 --> 00:37:49,392
أعتقد أننا ندين لها بالكثير، أليس كذلك؟

727
00:37:50,601 --> 00:37:52,144
- نعم.
- عيد ميلاد مجيد.

728
00:37:52,270 --> 00:37:53,271
شكرًا. عيد ميلاد مجيد.

729
00:37:58,901 --> 00:37:59,986
ماذا؟

730
00:38:00,111 --> 00:38:01,904
همم؟ لا شئ.

731
00:38:03,155 --> 00:38:05,741
إنه مجرد، كما تعلمون،
ليس عليك القيام بذلك، مثل،

732
00:38:05,825 --> 00:38:09,203
عد كل الخطمي.

733
00:38:09,328 --> 00:38:11,330
أريد فقط التأكد من أن لدينا ما يكفي.

734
00:38:11,455 --> 00:38:14,667
نعم، ولكن أنا لست كذلك
أقيس كل كوب أسكبه.

735
00:38:14,750 --> 00:38:15,835
ربما يجب عليك.

736
00:38:15,918 --> 00:38:17,278
تعلمين أنني أحب أن أكون عفوية.

737
00:38:18,254 --> 00:38:20,298
هل هذا ما كنت تفعله بالأمس؟

738
00:38:20,381 --> 00:38:21,382
أن تكون عفوية؟

739
00:38:22,591 --> 00:38:24,135
لقد كادت أن تعرقل حدثي بأكمله.

740
00:38:26,387 --> 00:38:30,016
- كنت أحاول أن أجعل الأمر ممتعًا.
- هزار؟

741
00:38:30,099 --> 00:38:31,684
نعم. هل سمعت عنه من قبل؟

742
00:38:31,767 --> 00:38:33,477
لقد حاولت تخريبي.

743
00:38:33,561 --> 00:38:35,271
هل تريد التحدث عن التخريب؟

744
00:38:35,354 --> 00:38:37,773
تقصد مثل عندما سحبت
المكونات علي في الكاريوكي؟

745
00:38:37,857 --> 00:38:39,108
كان ذلك حادثا.

746
00:38:39,191 --> 00:38:41,110
اعتقدت أنك لم تفعل الحوادث.

747
00:38:41,193 --> 00:38:42,313
عادة أترك ذلك لك.

748
00:38:44,322 --> 00:38:46,532
كما تعلمون، أنا لا أعرف كيف
لقد عملنا معا

749
00:38:46,657 --> 00:38:48,260
- طالما فعلنا.
- ثمانية، سبعة...

750
00:38:48,284 --> 00:38:50,387
- حسنًا، لحسن الحظ، لن نضطر إلى فعل ذلك مرة أخرى.
- ...ستة، خمسة،

751
00:38:50,411 --> 00:38:54,457
- أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.
- ووو!

752
00:39:14,685 --> 00:39:16,562
لا أستطيع أن أصدق أنها اختارت التزلج على الجليد.

753
00:39:16,645 --> 00:39:19,732
لقد فعلت ذلك عن قصد.
إنها تعرف أنني بالكاد أستطيع التزلج.

754
00:39:19,857 --> 00:39:21,317
لماذا لديك حتى الزلاجات؟

755
00:39:22,735 --> 00:39:24,445
لقد اشترتها لي أبريل في المدرسة الثانوية.

756
00:39:24,570 --> 00:39:27,239
لقد ظنت أنها ستوصلني إلى ذلك
حلبة التزلج معها في كثير من الأحيان.

757
00:39:27,323 --> 00:39:28,866
آها!

758
00:39:28,949 --> 00:39:29,950
وجدتهم.

759
00:39:31,660 --> 00:39:32,870
ما هذا؟

760
00:39:32,953 --> 00:39:37,291
يا إلهي، اعتقدت أننا تبرعنا بذلك.

761
00:39:40,920 --> 00:39:43,130
اه... هذا هو الجيتار
كنت ألعب عندما كنت طفلا

762
00:39:43,255 --> 00:39:47,134
لقد اعتدت أنا وأبريل على المكياج
هذه الأغاني لمناسباتنا.

763
00:39:47,259 --> 00:39:49,887
سأكتشف وترًا حساسًا
التقدم وكانت حرة

764
00:39:49,970 --> 00:39:52,050
كلمات حتى توصلنا إليها
شيء أحببناه.

765
00:39:53,641 --> 00:39:54,642
يبدو ممتعا.

766
00:39:55,684 --> 00:39:58,145
لقد كان في الواقع. لقد كان حقا.

767
00:40:00,773 --> 00:40:03,275
يجب أن تظهر لها.
أنا متأكد من أنها تحب رؤيتها.

768
00:40:05,111 --> 00:40:07,071
ناه، لا أعتقد أنها ستكون مهتمة.

769
00:40:09,323 --> 00:40:11,301
بالإضافة إلى أن هذه المنافسة ليست كذلك
سوف يفوز بنفسه، هل تعلم؟

770
00:40:11,325 --> 00:40:16,080
وأنت متأكد من ذلك
منافسة، أليس كذلك؟

771
00:40:16,163 --> 00:40:17,883
يعني أنت متأكد
واحد فقط منكم يستطيع الفوز؟

772
00:40:18,958 --> 00:40:19,959
قطعاً.

773
00:40:21,168 --> 00:40:22,169
وسيكون أنا.

774
00:40:32,888 --> 00:40:34,807
ماذا حصلت؟ ما هذا؟

775
00:40:34,932 --> 00:40:37,017
توقفت عند
القصر الحلو هذا الصباح

776
00:40:37,143 --> 00:40:38,829
وربطتني تريكسي بها
هذه النكهة الجديدة كانت

777
00:40:38,853 --> 00:40:39,979
الرغبة في المحاولة.

778
00:40:40,104 --> 00:40:42,523
إنها القرفة الساخنة
أزمة عيد الميلاد.

779
00:40:42,648 --> 00:40:45,651
- قالت، لقد حصلوا على ركلة صغيرة لهم.
- أنا أحب ركلة.

780
00:40:45,776 --> 00:40:47,987
وبعد ذلك قمت بتزيينها
لهم مع هذا القليل

781
00:40:48,070 --> 00:40:51,657
فلور دي ليز في المنتصف
القليل من الذوق الفرنسي.

782
00:40:51,740 --> 00:40:53,742
رائع جدا.

783
00:40:53,826 --> 00:40:54,869
نعم.

784
00:40:54,994 --> 00:40:58,914
لا توجد ألعاب مخططة مسبقًا،
لا يوجد أوقات محددة لتناول الطعام،

785
00:40:58,998 --> 00:41:03,335
لا توجد جداول زمنية، فقط الناس
التعبير عن أنفسهم،

786
00:41:03,419 --> 00:41:05,713
بعد فرحتهم بالعيد

787
00:41:06,839 --> 00:41:10,551
- إلا إذا لم يحضر أحد.
- مهلا، انظر إلي.

788
00:41:10,676 --> 00:41:13,345
سيكون الأمر رائعًا.
سوف تسحقها.

789
00:41:13,429 --> 00:41:16,056
- كيف علمت بذلك؟
- لأنك جيد في هذا.

790
00:41:16,182 --> 00:41:19,226
أنت سطع كل غرفة
الذي تمشي فيه.

791
00:41:19,351 --> 00:41:22,188
ومن المستحيل أن تقاوم.

792
00:41:25,524 --> 00:41:27,651
- أرى ما تفعله.
- ماذا تقصد؟

793
00:41:27,735 --> 00:41:30,112
- أرى كل هذا.
- ماذا؟

794
00:41:30,196 --> 00:41:31,780
لا، أعني...

795
00:41:31,864 --> 00:41:34,950
أنت تحاول صرف انتباهي،
لذلك أنا لست عصبيا.

796
00:41:35,034 --> 00:41:36,660
وأنا أقدر ذلك. لكن...

797
00:41:37,870 --> 00:41:39,455
أنا بحاجة إلى التركيز.

798
00:41:39,538 --> 00:41:40,456
شخص ما هنا.

799
00:41:40,539 --> 00:41:42,124
أهلاً! مرحبًا!

800
00:41:43,083 --> 00:41:45,878
♪ إنه وقت عيد الميلاد المجيد ♪

801
00:41:45,961 --> 00:41:47,505
مرحبًا. مرحباً.

802
00:41:47,588 --> 00:41:49,548
ادخل. مرحبا! مرحباً.

803
00:41:49,632 --> 00:41:51,800
من الجيد رؤيتك أنا أحب قبعتك.

804
00:41:51,884 --> 00:41:52,884
مرحبًا. ادخل.

805
00:41:52,927 --> 00:41:54,929
انه لشيء رائع أن أراك.

806
00:41:56,222 --> 00:41:57,640
- مرحباً.
- أهلاً.

807
00:41:57,723 --> 00:41:59,350
شكرًا.

808
00:41:59,433 --> 00:42:03,062
- تبدو رائعة هنا.
- أتمنى فقط قضاء وقت ممتع.

809
00:42:05,356 --> 00:42:06,708
- لقد أحضرت الزلاجات الخاصة بك.
- أوه نعم.

810
00:42:06,732 --> 00:42:08,984
لقد كانوا فقط في الصندوق
في مرآب والدي.

811
00:42:09,068 --> 00:42:11,904
- أبريل يا حبيبتي.
- جايل، أنت هنا.

812
00:42:12,029 --> 00:42:13,030
ادخلي يا فتاة.

813
00:42:19,495 --> 00:42:22,540
كنت أتوقع أن يكون النصف
زينت وتفككت

814
00:42:22,623 --> 00:42:24,625
في طبقات الطريقة التي تتحدث عنها.

815
00:42:24,750 --> 00:42:26,252
حسنًا، لديها لعبة بالتأكيد.

816
00:42:26,377 --> 00:42:28,087
لديها أفكار عظيمة.

817
00:42:28,170 --> 00:42:30,798
يمكنها التحدث مع الناس
فعل أي شيء تقريبًا.

818
00:42:30,923 --> 00:42:32,967
لكن التخطيط هو الذي يحصل عليها.

819
00:42:34,260 --> 00:42:35,500
أنت لا تعطي بوصة واحدة، أليس كذلك؟

820
00:42:36,387 --> 00:42:37,388
فقط انتظر وانظر.

821
00:42:39,265 --> 00:42:41,100
عيد ميلاد سعيد للجميع!

822
00:42:41,225 --> 00:42:42,601
هل يقضي الجميع وقتًا ممتعًا؟

823
00:42:44,395 --> 00:42:45,771
شكرا جزيلا على حضوركم.

824
00:42:45,896 --> 00:42:47,624
لدي بضعة أشياء فقط
الذي أريد أن أقوله،

825
00:42:47,648 --> 00:42:49,608
وبعد ذلك سأدع الجميع
العودة إلى التزلج.

826
00:42:50,734 --> 00:42:54,029
أولا وقبل كل شيء، أريد أن أشكر
هنريتا بابتيست للرمي

827
00:42:54,113 --> 00:42:56,657
يوبيل جولي لا يصدق هذا العام.

828
00:42:56,782 --> 00:42:57,783
دعونا نتخلى عن الدجاجة.

829
00:42:59,493 --> 00:43:00,536
شكرًا لك.

830
00:43:01,579 --> 00:43:04,623
كما يعلم الكثير منكم، لقد كنت كذلك
أعيش في باريس منذ فترة،

831
00:43:04,748 --> 00:43:07,543
ولكن دعني أخبرك، لا يوجد مكان مثل.

832
00:43:07,626 --> 00:43:09,044
مرتفعات السكر.

833
00:43:09,128 --> 00:43:13,799
عندما أفكر في شوجر هايتس،
أفكر في المجتمع

834
00:43:14,842 --> 00:43:17,469
والعائلة والأصدقاء.

835
00:43:17,553 --> 00:43:20,264
وعندما كبرت، لم يكن لدي أي فكرة
لا صديق أعظم

836
00:43:21,557 --> 00:43:23,267
من العفة بتلر.

837
00:43:23,350 --> 00:43:25,269
العفة

838
00:43:25,352 --> 00:43:27,646
كل ما أريد لعيد الميلاد
هو أن تأتي

839
00:43:27,771 --> 00:43:30,274
اخرج من هنا وتزلج معي.
ماذا تقول؟

840
00:43:31,567 --> 00:43:32,567
لا.

841
00:43:32,651 --> 00:43:34,153
أوه، هيا. تعال.

842
00:43:34,278 --> 00:43:35,946
لا تخجل.

843
00:43:36,030 --> 00:43:38,616
لا.

844
00:43:38,699 --> 00:43:42,494
هيا.

845
00:43:42,578 --> 00:43:46,540
العفة. يا إلهي.

846
00:43:46,665 --> 00:43:49,418
ادخل، ادخل... أوه!

847
00:43:49,501 --> 00:43:51,420
ماذا تفعل؟

848
00:43:51,503 --> 00:43:53,172
لقد فكرت في الأمر للتو، حسنًا؟

849
00:43:53,297 --> 00:43:55,549
الدجاجة رأتنا نتقاتل
ونحن بحاجة لحفظ ماء الوجه.

850
00:43:55,674 --> 00:43:58,677
- فقط اتبع قيادتي، حسنا؟
- مم هم.

851
00:44:21,950 --> 00:44:26,705
أوه! اللعنة.

852
00:44:58,946 --> 00:45:00,864
تشاس، تشاس، إلى أين أنت ذاهب؟

853
00:45:00,948 --> 00:45:02,866
نحن لم ننتهي.
لا يمكنك التخلي عني هنا.

854
00:45:02,950 --> 00:45:04,743
أوه، التخلي عنك.
نعم، هذا فكرة جيدة.

855
00:45:04,868 --> 00:45:06,286
حسنًا، ماذا من المفترض أن يعني ذلك؟

856
00:45:06,412 --> 00:45:08,014
هذا يعني أنك أنت
الذي يهرب كلما كانت الأمور

857
00:45:08,038 --> 00:45:10,582
تصبح صعبة، إلا أنك تتوقع
الجميع لمتابعة

858
00:45:10,708 --> 00:45:12,584
أنت حيثما تأخذك أهوائك.

859
00:45:12,668 --> 00:45:14,336
أوه، أنا لا أتوقع أي شيء منك.

860
00:45:14,420 --> 00:45:15,897
بمجرد عدم وجود شخص ما
في قائمة مهامك،

861
00:45:15,921 --> 00:45:17,673
يبدو الأمر وكأننا غير موجودين.

862
00:45:17,756 --> 00:45:20,426
أبريل أين بقية أكوابك؟

863
00:45:20,509 --> 00:45:22,469
ماذا؟

864
00:45:22,594 --> 00:45:25,013
الكعك، وهم جدا
حار، ويحتاج الناس

865
00:45:25,097 --> 00:45:27,099
شيء لغسلهم به.

866
00:45:27,224 --> 00:45:29,643
- لقد نفدت الكؤوس.
- أوه، حسنًا، أم...

867
00:45:29,768 --> 00:45:32,312
لديك أكواب إضافية، أليس كذلك؟

868
00:45:33,439 --> 00:45:35,274
نعم أقصد...

869
00:45:35,399 --> 00:45:36,608
أنا...

870
00:45:36,692 --> 00:45:38,360
لا تقلق، لقد حصلت على هذا.

871
00:45:39,361 --> 00:45:40,362
إسحاق؟

872
00:45:43,282 --> 00:45:44,783
ماذا تقصد؟

873
00:45:44,908 --> 00:45:47,786
- أحضرت بعض الكؤوس.
- أوه، هل أحضرت أكوابًا؟

874
00:45:48,829 --> 00:45:49,830
فقط في حالة.

875
00:45:52,875 --> 00:45:55,461
نعم، حسنًا، نعم، إنهم فقط
هناك على الطاولة.

876
00:45:55,586 --> 00:45:58,005
حسنا، شكرا لك على إنقاذ اليوم.

877
00:45:58,130 --> 00:45:59,131
في أي وقت.

878
00:46:01,175 --> 00:46:02,176
حصلت على المزيد من الكؤوس.

879
00:46:09,600 --> 00:46:12,728
مهلا...ماذا؟ لا يوجد إفطار هذا الصباح؟

880
00:46:12,811 --> 00:46:16,315
أوه، نعم، آسف.
دعني أحصل على شيء لك.

881
00:46:16,398 --> 00:46:18,150
أنا أمزح. اجلس.

882
00:46:21,570 --> 00:46:24,156
ما الذي تعمل عليه؟
تصميم مذهل؟

883
00:46:24,239 --> 00:46:27,743
أنا أبحث في دروس المحاسبة.

884
00:46:27,826 --> 00:46:28,827
أنا آسف، ماذا؟

885
00:46:28,952 --> 00:46:30,472
اعتقدت أنك أنقذت اليوم بالأمس.

886
00:46:33,791 --> 00:46:35,584
اه.

887
00:46:35,667 --> 00:46:38,754
حسنًا، لنبدأ من البداية.

888
00:46:43,550 --> 00:46:45,677
لقد كنت أحاول البقاء
تتبع حياتي كلها.

889
00:46:46,720 --> 00:46:49,014
لقد عملت بجد. لقد دفعت مستحقاتي.

890
00:46:49,097 --> 00:46:52,351
لقد لعبت وفقا للقواعد.
وأنا فقط أشعر بأن...

891
00:46:53,435 --> 00:46:54,853
لقد عدت إلى حيث بدأت.

892
00:46:54,937 --> 00:46:56,230
لذلك أنا...

893
00:46:57,523 --> 00:46:58,763
ربما أنا لست جيدة بما فيه الكفاية.

894
00:47:00,359 --> 00:47:01,360
مم.

895
00:47:04,238 --> 00:47:06,240
سأقول لك شيئا،
ولن تفعل ذلك

896
00:47:06,365 --> 00:47:07,908
صدقني.

897
00:47:08,033 --> 00:47:11,370
ستقول ذلك لأنه
أنا والدك، أنا متحيز.

898
00:47:11,453 --> 00:47:14,456
لكني عشت طويلاً
ولقد رأيت الكثير من الأشياء.

899
00:47:15,874 --> 00:47:18,585
وأنت، العفة ماري بتلر

900
00:47:19,628 --> 00:47:21,380
هم الأكثر

901
00:47:21,463 --> 00:47:24,466
لا يصدق ، رحيم ،
وشخص مدفوع

902
00:47:24,550 --> 00:47:26,218
لقد عرفت من أي وقت مضى.

903
00:47:27,386 --> 00:47:29,513
أنت تحلم كثيرًا، لقد كان لديك دائمًا.

904
00:47:31,056 --> 00:47:32,182
وهذا خطر.

905
00:47:33,225 --> 00:47:35,185
لكنك ترى أشياء لا يستطيع الآخرون رؤيتها.

906
00:47:36,228 --> 00:47:38,897
أنت تتوقع، وتسهل،

907
00:47:38,981 --> 00:47:42,067
وأنت تجعل الأمور تحدث.
وليس الجميع يستطيع أن يفعل ذلك.

908
00:47:45,904 --> 00:47:47,364
- شكرا يا أبي.
- لم أنتهي.

909
00:47:49,867 --> 00:47:51,886
هل تتذكر عندما كنت
سبعة والشيء الوحيد

910
00:47:51,910 --> 00:47:54,121
أردت لعيد الميلاد
كان واحدا من هؤلاء

911
00:47:54,246 --> 00:47:55,330
دمى الصعود والتألق؟

912
00:47:56,707 --> 00:47:57,833
بالطبع. نعم كنت...

913
00:47:59,960 --> 00:48:02,360
سوف تغفو وبعد ذلك
استيقظ وابكي من تلقاء نفسها.

914
00:48:03,755 --> 00:48:05,424
نعم، لقد كان الشيء الأكثر سخونة في ذلك العام.

915
00:48:05,549 --> 00:48:06,675
ولم يكن لهم أحد.

916
00:48:06,758 --> 00:48:08,945
أنا أعلم، لأن والدتك
أرسلني إلى جميع أنحاء المدينة

917
00:48:08,969 --> 00:48:09,970
العثور على واحد بالنسبة لك.

918
00:48:11,346 --> 00:48:12,347
ثم فعلت أخيرا.

919
00:48:13,390 --> 00:48:14,516
لا.

920
00:48:14,600 --> 00:48:16,226
حسنا، جئت فارغة.

921
00:48:16,310 --> 00:48:18,145
لذلك بدأت في الاتصال بكل شخص أعرفه.

922
00:48:18,270 --> 00:48:20,939
الأصدقاء والأقارب
وأقارب الأصدقاء.

923
00:48:21,064 --> 00:48:23,901
ولم يكن حتى الخاص بك
زميلة أمي القديمة في الغرفة،

924
00:48:23,984 --> 00:48:27,613
لوريتا، وجدت واحدة في شيكاغو
وأرسلها إلينا بالبريد

925
00:48:27,696 --> 00:48:30,282
أننا حصلنا على واحدة لك.

926
00:48:30,407 --> 00:48:32,659
كما ترى يا عزيزي،
في بعض الأحيان لا نستطيع أن نجعل

927
00:48:32,784 --> 00:48:35,537
أحلامنا الكبيرة تتحقق لوحدنا.

928
00:48:35,621 --> 00:48:38,749
نحن بحاجة لبعضنا البعض والأصدقاء.

929
00:48:40,292 --> 00:48:43,128
الآن، إذا قررت

930
00:48:43,253 --> 00:48:45,631
أن حلمك الكبير هو أن تصبح CPA،

931
00:48:45,756 --> 00:48:47,299
سيكون من دواعي سروري أن تقوم بسداد ضرائبي.

932
00:48:49,509 --> 00:48:50,969
وبخصم عائلي، من الواضح.

933
00:48:52,971 --> 00:48:55,682
ولكن إذا كان هذا حقا حول
انتكاسة وعدم معرفة

934
00:48:55,807 --> 00:48:56,808
كيفية المضي قدما،

935
00:48:58,101 --> 00:48:59,895
ثم دعونا نتعامل مع هذه المشكلة بدلا من ذلك.

936
00:49:07,194 --> 00:49:08,362
متى أصبحت حكيماً إلى هذه الدرجة؟

937
00:49:09,655 --> 00:49:12,240
أعتقد أنني كنت دائما
كان هذا الحكمة.

938
00:49:12,324 --> 00:49:13,684
لقد كنت أصغر من أن تلاحظ ذلك.

939
00:49:15,786 --> 00:49:16,787
يا

940
00:49:16,870 --> 00:49:19,331
ماذا عن أن أعد لك بعض الإفطار؟

941
00:49:19,456 --> 00:49:22,417
هذا إذا كان بإمكاني العثور على أي شيء
في مطبخي الخاص.

942
00:49:49,027 --> 00:49:53,323
مرحبًا؟ هل يوجد أحد هنا؟

943
00:50:39,995 --> 00:50:41,538
آه!

944
00:50:41,663 --> 00:50:43,707
هذا صحيح.

945
00:50:43,790 --> 00:50:46,251
أحتاج إلى ثمانين دزينة من أدوات الحفلة.

946
00:50:46,376 --> 00:50:49,880
أحتاج إلى حالة كل من
اللافتات الحمراء والخضراء.

947
00:50:49,963 --> 00:50:54,134
لدي فترة بين الساعة 6:30 و 7:45.

948
00:50:54,217 --> 00:50:55,427
لقد فات الأوان.

949
00:50:55,552 --> 00:50:59,473
وأريد منحوتة من الجليد
على شكل رودولف.

950
00:50:59,556 --> 00:51:01,058
ومن الأفضل أن يضيء الأنف أيضًا.

951
00:51:01,141 --> 00:51:02,309
لذلك كما كنت أقول...

952
00:51:02,392 --> 00:51:04,227
الحصول على راحة كبيرة هناك.

953
00:51:05,604 --> 00:51:07,230
كنت فقط أحاول ذلك.

954
00:51:13,111 --> 00:51:15,155
آه!

955
00:51:15,238 --> 00:51:17,407
آه!

956
00:51:17,491 --> 00:51:19,743
"أصبحت جميلة
مريحة هناك."

957
00:51:27,542 --> 00:51:29,753
ما هي مشكلتك؟

958
00:51:31,546 --> 00:51:33,090
لا شئ.

959
00:51:33,173 --> 00:51:35,634
لماذا سيكون لدي مشكلة
معك تجلس في مقعد الدجاجة

960
00:51:35,759 --> 00:51:39,471
- وكأنك قد مسحت؟
- طيب، أنت تعرف ماذا؟

961
00:51:39,596 --> 00:51:41,264
انتظر!

962
00:51:44,476 --> 00:51:46,686
انتظر! نحن مقفلون!

963
00:51:46,770 --> 00:51:49,481
لا تمزح.

964
00:51:49,606 --> 00:51:50,899
أنا لا أحب المساحات الصغيرة.

965
00:51:52,400 --> 00:51:53,480
أنها تجعلني تفوح منه رائحة العرق حقا.

966
00:51:55,112 --> 00:51:57,239
- هل الغرفة تدور؟
- حسنًا، استرخي.

967
00:51:57,322 --> 00:51:59,699
يمكننا فقط الاتصال بشخص ما
وسوف يسمحون لنا بالخروج.

968
00:52:03,620 --> 00:52:05,247
ماذا؟

969
00:52:05,330 --> 00:52:06,706
- ماذا؟
- هاتفي في سيارتي.

970
00:52:06,790 --> 00:52:08,125
يتم الشحن في وحدة التحكم.

971
00:52:08,208 --> 00:52:10,669
يا إلهي لماذا لم توقفني؟

972
00:52:10,794 --> 00:52:12,434
شخص ما سوف يلاحظ
الباب مغلق.

973
00:52:12,462 --> 00:52:14,131
- لا بأس.
- كيف يمكنك أن تكون هادئا جدا؟

974
00:52:14,214 --> 00:52:15,423
ربما تحتاج إلى الجلوس.

975
00:52:15,507 --> 00:52:16,747
ربما يجب عليك فقط الجلوس.

976
00:52:18,260 --> 00:52:22,305
مرحبًا! هل هناك أحد هناك.

977
00:52:22,389 --> 00:52:24,474
نعم، هذا سوف يفعل ذلك.

978
00:52:26,893 --> 00:52:31,481
لماذا أنت هنا حتى؟
لماذا تريد هذه الوظيفة أصلاً؟

979
00:52:31,565 --> 00:52:32,941
انظر، أنت لا تفهم، حسنًا؟

980
00:52:33,024 --> 00:52:37,237
- أنا بحاجة إلى هذه الوظيفة.
- أنا بحاجة إلى هذه الوظيفة أيضا.

981
00:52:37,320 --> 00:52:39,197
حسنا، ليس بقدر ما أفعل.

982
00:52:39,322 --> 00:52:40,925
أنت لا تعيش حتى في
هذا البلد بعد الآن.

983
00:52:40,949 --> 00:52:43,243
- نعم أفعل!
- ما الذي تتحدث عنه؟

984
00:52:50,375 --> 00:52:52,252
لقد كنت على حق، حسنًا؟

985
00:52:52,335 --> 00:52:57,007
لم أستطع أن أفعل ذلك وحدي. وفقدت وظيفتي.

986
00:52:57,090 --> 00:53:00,719
لقد فقدت شقتي الصغيرة اللطيفة
على نهر السين، وتركت عملي

987
00:53:00,844 --> 00:53:04,347
تنتهي التأشيرات، واضطررت إلى ذلك
العودة إلى المنزل.

988
00:53:06,141 --> 00:53:08,894
وإذا لم أحصل على هذه الوظيفة،
سوف أكون عالقا

989
00:53:09,019 --> 00:53:12,314
الرد على الهواتف في أمي
وكالة التأمين للباقي

990
00:53:12,397 --> 00:53:15,775
من حياتي. فقط اسمحوا لي أن أحصل عليه.

991
00:53:15,859 --> 00:53:18,278
تعتقد أنك الوحيد
في نهاية حبلها.

992
00:53:20,864 --> 00:53:23,909
قضيت الصباح أبحث
في فئات المحاسبة.

993
00:53:24,034 --> 00:53:26,745
لأنني تقلصت حجمها
سبتمبر وأنا لم تكن

994
00:53:26,870 --> 00:53:28,705
قادرة على العثور على وظيفة.

995
00:53:28,788 --> 00:53:29,873
لذلك كنت أعيش هنا

996
00:53:30,916 --> 00:53:33,126
في شوجر هايتس
الأشهر الثلاثة الماضية

997
00:53:33,210 --> 00:53:35,378
في منزل والدي.

998
00:53:35,462 --> 00:53:38,381
إذن هذه الوظيفة هي الشيء الوحيد
يقف بيني

999
00:53:38,506 --> 00:53:40,800
- والفشل التام.
- رائع.

1000
00:53:42,552 --> 00:53:44,429
- لقد كذبت علي.
- لقد كذبت أيضا.

1001
00:53:44,554 --> 00:53:45,555
لقد كذبت لفترة أطول.

1002
00:53:45,639 --> 00:53:47,557
لقد كذبت أولا، وماذا يفعل
حتى يهم؟

1003
00:53:47,682 --> 00:53:48,892
نحن لا نتحدث بعد الآن.

1004
00:53:49,017 --> 00:53:50,852
ومن هو الخطأ يا عفة؟

1005
00:53:50,936 --> 00:53:52,896
أنت الذي لن تفعل ذلك
الرد على أي من مكالماتي

1006
00:53:53,021 --> 00:53:55,565
- أو رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بي لأكثر من عام.
- لأنني كنت مجنونا!

1007
00:53:55,649 --> 00:53:57,025
لقد تأذيت!

1008
00:53:57,108 --> 00:53:59,569
ما الشيء الفظيع الذي فعلته
لك لجعلك تهرب

1009
00:53:59,694 --> 00:54:01,094
- مني؟
- كنت أحاول فقط...

1010
00:54:03,073 --> 00:54:04,074
هل كل شيء على ما يرام هنا؟

1011
00:54:06,243 --> 00:54:07,744
- أبدا أفضل.
- عظيم فقط.

1012
00:54:10,121 --> 00:54:11,122
حسنًا...

1013
00:54:18,421 --> 00:54:20,465
لذلك كنت أفكر،
ربما نتقاسم عيد الميلاد

1014
00:54:20,590 --> 00:54:23,093
بين عائلاتنا.
ماذا تعتقد؟

1015
00:54:23,176 --> 00:54:24,302
نومي في.

1016
00:54:24,427 --> 00:54:26,680
لذلك ربما نقضي الصباح
مع لك وزيارة الألغام

1017
00:54:26,763 --> 00:54:27,764
في فترة ما بعد الظهر؟

1018
00:54:29,683 --> 00:54:31,518
تشاس؟ أنت معي؟

1019
00:54:33,186 --> 00:54:35,272
أوه، لجنة اليوبيل
الاجتماع الآن.

1020
00:54:35,355 --> 00:54:37,315
الدجاجة على وشك أن تجعل
توصيتها النهائية.

1021
00:54:37,440 --> 00:54:39,109
أوه، أنا سعيد فقط أن الأمر قد انتهى.

1022
00:54:40,485 --> 00:54:41,736
من أجلك.

1023
00:54:41,820 --> 00:54:43,446
الآن يمكننا المضي قدما في حياتنا.

1024
00:54:44,614 --> 00:54:46,408
إذن عيد الميلاد؟

1025
00:54:47,575 --> 00:54:50,996
لا أستطيع أن أصدق أبريل كذب.
أعني من يفعل ذلك؟

1026
00:54:51,121 --> 00:54:53,121
حسنا، لم تكن بالضبط
مقدما معها سواء.

1027
00:54:54,291 --> 00:54:55,292
في أي جانب أنت؟

1028
00:54:56,543 --> 00:54:59,587
تشاس، انظر حولك. إنه عيد الميلاد.

1029
00:55:00,880 --> 00:55:03,133
يمكننا إما أن نتخبط
الماضي أو احتضان

1030
00:55:03,216 --> 00:55:04,801
أين نحن.

1031
00:55:04,884 --> 00:55:06,136
هنا معًا.

1032
00:55:09,306 --> 00:55:10,765
أوه، لا يزال هناك وقت.

1033
00:55:13,310 --> 00:55:14,550
كما تعلمون، أنا آسف. أنا آسف.

1034
00:55:14,644 --> 00:55:15,645
أنا سأذهب.

1035
00:55:19,983 --> 00:55:22,402
لذا، اعتقدت أننا سنذهب
إلى العمة بيثاني

1036
00:55:22,485 --> 00:55:23,528
لعشاء عيد الميلاد.

1037
00:55:23,653 --> 00:55:25,864
إنها تريد منك إحضار تلك
لفائف الجبن التي تصنعها.

1038
00:55:25,989 --> 00:55:27,741
أنا لم أصنع تلك إلى الأبد.

1039
00:55:27,824 --> 00:55:29,367
وتسأل عنهم كل عام.

1040
00:55:29,492 --> 00:55:31,244
إنها لا تشعر بالرضا أبدًا عندما أصنعها.

1041
00:55:32,704 --> 00:55:35,290
التوقف عن النظر إلى هذا الهاتف.
تسمع عندما تسمع.

1042
00:55:36,541 --> 00:55:38,585
لذا، العمة بيثاني.

1043
00:55:38,668 --> 00:55:39,669
أنت في أو أنت خارج؟

1044
00:55:40,754 --> 00:55:41,838
أنا في.

1045
00:55:52,223 --> 00:55:54,517
مرحبًا. هل أبريل هنا؟

1046
00:55:54,601 --> 00:55:56,353
أبريل، شخص ما هنا من أجلك.

1047
00:55:59,939 --> 00:56:00,940
كالب؟

1048
00:56:02,984 --> 00:56:08,323
نعم، وجدت هذا في المقهى.
قالت بيرل إنها لك.

1049
00:56:08,406 --> 00:56:09,866
اه، هو كذلك.

1050
00:56:11,242 --> 00:56:13,787
- أنت في طريقي إلى المنزل، لذلك.
- شكرًا.

1051
00:56:13,870 --> 00:56:16,373
وكما تعلمون، منذ أن كنت
توقف بالجوار، اعتقدت ذلك

1052
00:56:16,456 --> 00:56:19,042
قد ترغب في تجربة الحلوى الخاصة بنا

1053
00:56:19,167 --> 00:56:22,212
من هذه الليلة، عيد الميلاد الخوخ الإسكافي.

1054
00:56:22,295 --> 00:56:25,840
- وما زال الجو دافئا.
- كان ذلك مدروسًا جدًا منك.

1055
00:56:25,924 --> 00:56:27,717
- رائحته مذهلة.
- نعم.

1056
00:56:27,842 --> 00:56:30,387
اسمع، أعلم أنك واجهت صعوبة
الأسبوع، لذلك آمل أن يساعد هذا.

1057
00:56:31,471 --> 00:56:33,973
الدجاجة دائما تجعلني أقوم بذلك
لاجتماعات لجنتها،

1058
00:56:34,057 --> 00:56:35,183
لذا...

1059
00:56:35,266 --> 00:56:38,436
ولكن على أي حال، لديك أيها السيدات
ليلة جميلة.

1060
00:56:41,564 --> 00:56:42,732
- شكرًا لك.
- حسنًا.

1061
00:56:42,857 --> 00:56:44,109
الوداع.

1062
00:56:47,987 --> 00:56:50,657
- أوه، لذلك.
- لذا.

1063
00:56:50,740 --> 00:56:52,909
إذن هذا كالب.

1064
00:56:54,202 --> 00:56:56,746
- انه لطيف.
- إنه مجرد صديق.

1065
00:56:56,871 --> 00:56:59,749
كيف يمكنك أن تكون شديد الإدراك
وأعمى جدا في نفس الوقت؟

1066
00:56:59,833 --> 00:57:02,335
لدي أصدقاء يا عزيزتي.
هذا الرجل معجب بك.

1067
00:57:06,047 --> 00:57:09,426
إنه يغازل الجميع، حسنًا؟
لقد كان دائما هكذا.

1068
00:57:09,551 --> 00:57:11,052
هذا لا يعني شيئا.

1069
00:57:14,848 --> 00:57:16,015
ماذا؟ قلها.

1070
00:57:17,642 --> 00:57:22,647
والدك كان دائما أفضل في
تجعلك تنفتح حقًا.

1071
00:57:22,772 --> 00:57:25,733
في بعض الأحيان، أشعر وكأنني منذ وفاته،

1072
00:57:25,817 --> 00:57:27,527
لقد حاولت دفع الباقي

1073
00:57:27,610 --> 00:57:29,362
ابتعد عنا حتى لا تتأذى.

1074
00:57:30,822 --> 00:57:32,073
هذا ليس صحيحا.

1075
00:57:32,157 --> 00:57:33,908
أنت لم تخبرني حتى
كنت عائدا

1076
00:57:33,992 --> 00:57:35,827
من باريس للبقاء.

1077
00:57:37,162 --> 00:57:39,539
أتمنى فقط أن تدعنا نهتم بك.

1078
00:57:39,622 --> 00:57:41,916
هذا كل شيء. دعونا ندخل.

1079
00:57:47,964 --> 00:57:49,799
- اجتماع اللجنة الليلة.
- عسل.

1080
00:57:49,883 --> 00:57:51,363
- يجب على  أن أذهب.
- أبريل، انتظر.

1081
00:57:51,468 --> 00:57:52,469
يتمسك.

1082
00:58:00,810 --> 00:58:01,811
مم، نعم.

1083
00:58:03,146 --> 00:58:04,147
نحن نحب كالب.

1084
00:58:23,333 --> 00:58:24,459
العفة.

1085
00:58:24,542 --> 00:58:26,503
ما الذي تفعله هنا؟

1086
00:58:26,628 --> 00:58:28,546
قلت لك أنني سأتصل بك.

1087
00:58:28,671 --> 00:58:30,048
أعرف، أنا آسف.

1088
00:58:30,173 --> 00:58:32,884
نعم، ولكنني لا أزال في
اجتماع مجلس الإدارة الآن.

1089
00:58:33,009 --> 00:58:34,636
أنا أعتذر. أنا فقط...

1090
00:58:35,803 --> 00:58:37,003
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

1091
00:58:38,932 --> 00:58:41,518
لقد كنت أحلم
إنتاج المذهل منذ ذلك الحين

1092
00:58:41,643 --> 00:58:42,685
كنت طفلا.

1093
00:58:42,810 --> 00:58:45,188
لقد قمت بتنظيم نوع ما
حياتي كلها حول الحصول على

1094
00:58:45,271 --> 00:58:46,272
الفرصة للقيام بذلك.

1095
00:58:47,440 --> 00:58:49,734
أعلم أنني أستطيع إحضاره
مذهلة للحياة في

1096
00:58:49,859 --> 00:58:51,319
طرق جديدة من خلال التخطيط الجيد،

1097
00:58:51,402 --> 00:58:53,530
جدولة دقيقة، والتحضير.

1098
00:58:53,655 --> 00:58:57,033
لا يوجد شيء لدي
حلمت بأكثر من الإنتاج

1099
00:58:57,116 --> 00:58:58,618
هذه الليلة. لا شئ.

1100
00:58:58,701 --> 00:59:00,828
أوه، من فضلك، وكأنك الوحيد!

1101
00:59:00,912 --> 00:59:03,373
وأنا لا أستطيع أن أصدق ذلك
سوف تتسلل إلى هنا وتحاول

1102
00:59:03,456 --> 00:59:04,541
لسرقة هذا بعيدا عني.

1103
00:59:04,666 --> 00:59:06,876
حسناً، لا أستطيع سرقته إذا لم يكن لك.

1104
00:59:06,960 --> 00:59:08,670
لن أضعك في المحاولة.

1105
00:59:08,753 --> 00:59:13,800
- سيداتي...
- إذا كان كل ما تريده هو مذهل مصقول

1106
00:59:13,883 --> 00:59:16,886
ويضرب كل علامة،
العفة هي الطريق للذهاب.

1107
00:59:17,011 --> 00:59:19,722
ولكن إذا كنت تريد شيئًا ممتعًا

1108
00:59:19,806 --> 00:59:23,101
ومليئة بالمفاجآت، هذا أنا، حسنًا؟

1109
00:59:23,226 --> 00:59:25,246
أعتقد أن الدجاجة ربما تريد
شخص يمكنها في الواقع

1110
00:59:25,270 --> 00:59:27,522
الاعتماد على. كما تعلمون، أن تكون هناك.

1111
00:59:27,605 --> 00:59:30,441
يا إلهي من فضلك. دعها تذهب.

1112
00:59:30,567 --> 00:59:32,235
كان قبل 15 عاما.

1113
00:59:32,360 --> 00:59:34,070
لم أذهب إلى الكلية معك، حسنًا؟

1114
00:59:34,153 --> 00:59:35,238
استمر.

1115
00:59:35,363 --> 00:59:37,007
عرفت ل
الأشهر التي لم تذهب فيها،

1116
00:59:37,031 --> 00:59:38,283
وأنت لم تخبرني أبدا.

1117
00:59:38,408 --> 00:59:41,995
العفة، توفي والدي قبل ستة أشهر.

1118
00:59:42,078 --> 00:59:45,623
لقد انقلب عالمي رأسًا على عقب
إلى أسفل، وكل ما يمكنك فعله هو

1119
00:59:45,748 --> 00:59:49,335
استمر في الحديث عن نيويورك
هذا ونيويورك تلك.

1120
00:59:49,419 --> 00:59:51,337
كان ذلك لأنك لن تفعل ذلك
التحدث معي حقا.

1121
00:59:51,421 --> 00:59:53,440
لقد ظللت تقول أن كل شيء
كان على ما يرام، لذلك اعتقدت

1122
00:59:53,464 --> 00:59:55,317
أفضل شيء يمكنني فعله هو
لاتخاذ كافة الترتيبات

1123
00:59:55,341 --> 00:59:56,741
- لذلك لن تضطر إلى ذلك.
- كافٍ!

1124
00:59:57,927 --> 00:59:59,762
استمعوا لأنفسكم.

1125
00:59:59,846 --> 01:00:02,640
هل يبدو هذا مثل العطلات بالنسبة لك؟

1126
01:00:02,765 --> 01:00:07,103
أنتما الاثنان بلا أدنى شك
الشباب الأكثر موهبة

1127
01:00:07,186 --> 01:00:09,105
منتجي الأحداث الذين عملت معهم من قبل.

1128
01:00:11,190 --> 01:00:16,779
ولكن في كل هذا التركيز على كيفية
الكثير سوف يعني بالنسبة لك

1129
01:00:16,863 --> 01:00:18,656
إنتاج العرض هذا العام،

1130
01:00:20,825 --> 01:00:25,705
هل تعرف شيئا واحدا
لم يذكر أحد منكم؟

1131
01:00:25,788 --> 01:00:27,206
نحن.

1132
01:00:27,290 --> 01:00:28,583
المجتمع.

1133
01:00:30,460 --> 01:00:35,757
العطلات ليست فقط حول
إقامة حفلة جيدة,

1134
01:00:35,840 --> 01:00:39,177
وجود العدد الصحيح من المناديل.

1135
01:00:39,302 --> 01:00:42,347
لقد حان الوقت للبناء
اتصالات مع الناس

1136
01:00:42,472 --> 01:00:43,473
التي تحبها.

1137
01:00:44,807 --> 01:00:48,144
لقد حان الوقت لجمع الناس معًا،

1138
01:00:48,269 --> 01:00:50,938
عدم إثارة الضجة وتمزيق بعضها البعض.

1139
01:00:53,024 --> 01:00:57,779
أنا آسف، ولكن لا أصدق
أي واحد منكم

1140
01:00:57,862 --> 01:01:00,406
لديك ما يلزم

1141
01:01:00,490 --> 01:01:01,866
للقيام بهذه المهمة

1142
01:01:03,326 --> 01:01:05,453
في عيد الميلاد أو في أي وقت آخر
من السنة.

1143
01:01:07,872 --> 01:01:10,833
الآن، إذا عذرتني،
لدي عرض لإنتاجه.

1144
01:01:22,470 --> 01:01:24,698
أنا أخمن الأشياء
لم تذهب في طريقك الليلة الماضية.

1145
01:01:24,722 --> 01:01:28,476
مم، روح العطلة حية
وبشكل جيد وكل شيء

1146
01:01:28,601 --> 01:01:29,602
الهدال القادمة.

1147
01:01:31,145 --> 01:01:32,313
أبريل...

1148
01:01:32,397 --> 01:01:34,583
أوه، هل لديك المزيد من
تلك الكعك اللزج هناك؟

1149
01:01:34,607 --> 01:01:36,651
- حسنًا، حسنًا، كما تعلم.
- انتظر ماذا؟

1150
01:01:36,776 --> 01:01:37,902
ماذا يعني ذلك؟

1151
01:01:37,985 --> 01:01:39,546
أنت لا تريد التحدث عن
ما الذي تشعر به،

1152
01:01:39,570 --> 01:01:41,656
وأنا أفهم ذلك، حسنًا، إنه أمر مخيف.

1153
01:01:41,739 --> 01:01:44,009
ولكن إذا واصلت احتجاز الناس
على مسافة ذراع، أنت فقط

1154
01:01:44,033 --> 01:01:45,493
سوف أغيب وأنا...

1155
01:01:48,996 --> 01:01:53,042
يمكنني التعامل مع كل ما هو عليه
الذي تشعر به، حسنًا؟

1156
01:01:54,877 --> 01:01:57,839
لست متأكدًا من قدرتي على التعامل مع الأمر.

1157
01:01:57,922 --> 01:01:59,173
أراهن أنك تستطيع ذلك.

1158
01:02:03,136 --> 01:02:05,722
لقد أصبت باليأس الشديد

1159
01:02:07,056 --> 01:02:12,186
لأثبت لنفسي أنني نسيت
حول ما يهم حقا.

1160
01:02:14,355 --> 01:02:15,356
لقد افسدت كل شيء.

1161
01:02:17,275 --> 01:02:18,276
مرة أخرى.

1162
01:02:18,359 --> 01:02:22,155
لقد كان هذا حلمك،
مثل، من أي وقت مضى، أليس كذلك؟

1163
01:02:22,238 --> 01:02:25,158
لذلك لا عجب لماذا حصلت
نفذت قليلا بعيدا.

1164
01:02:26,993 --> 01:02:30,538
والدي سيقول أنني حصلت
اشتعلت في حلقة بلدي الخاصة.

1165
01:02:34,834 --> 01:02:36,520
وكان آخر شخص
الذي شعرت به حقًا

1166
01:02:36,544 --> 01:02:37,795
يمكنني التحدث مع.

1167
01:02:38,921 --> 01:02:40,214
يجب أن تفتقده.

1168
01:02:43,384 --> 01:02:44,385
نعم.

1169
01:02:46,220 --> 01:02:48,639
أعتقد أنني قلقة فقط من أنه

1170
01:02:48,723 --> 01:02:51,058
قد تصاب بخيبة أمل في لي.

1171
01:02:52,852 --> 01:02:57,857
انظر، لم أكن أعرف الرجل،
لذلك قد أكون مخطئا.

1172
01:02:57,940 --> 01:03:00,568
لكن بناءً على الطفل الذي قام بتربيته،

1173
01:03:01,652 --> 01:03:04,697
أعتقد أنه سيكون فخوراً جداً
من مدى اهتمامك.

1174
01:03:10,787 --> 01:03:12,507
لا أستطيع أن أصدق أنني ذهبت إلى هناك بهذه الطريقة.

1175
01:03:12,580 --> 01:03:15,041
لا أعرف ما الذي حل بي.

1176
01:03:15,124 --> 01:03:16,959
ربما يجب أن أعود
واعتذر مرة أخرى.

1177
01:03:17,084 --> 01:03:18,084
ماذا تعتقد؟

1178
01:03:18,127 --> 01:03:20,046
أعتقد أنه ربما عليك أن تترك الأمر جانباً.

1179
01:03:27,762 --> 01:03:30,681
ربما ينبغي لي فقط أن أعرض ذلك
مساعدة هذا العام، لأن.

1180
01:03:30,765 --> 01:03:33,476
لقد كان الدجاجة يقول أن هذه الوظيفة
أصبح كبيرًا جدًا بالنسبة لشخص واحد.

1181
01:03:33,601 --> 01:03:35,161
لذلك إذا ذهبت للتو وتطوعت،

1182
01:03:35,269 --> 01:03:37,355
ربما بعد ذلك سوف تفعل ذلك
أرى ما أنا قادر عليه.

1183
01:03:40,942 --> 01:03:42,735
انا ذاهب للاقلاع.

1184
01:03:42,819 --> 01:03:44,529
حسنًا.

1185
01:03:44,612 --> 01:03:46,280
ثم سوف أراك في هيرلي في الساعة 7.

1186
01:03:46,405 --> 01:03:47,949
لا أعتقد ذلك.

1187
01:03:48,074 --> 01:03:49,200
أليست هذه هي الخطة؟

1188
01:03:49,283 --> 01:03:53,663
إسمع، تشاس، أنت مضحك
وذكية وأكثر برودة بكثير

1189
01:03:53,788 --> 01:03:55,331
مما تعتقد أنك.

1190
01:03:55,456 --> 01:03:57,834
وهذا محرك الأقراص لديك،
بهذه الطريقة لاختيار هدفك

1191
01:03:57,959 --> 01:03:59,959
ورمي كل شيء
عليك الحصول عليه

1192
01:04:00,795 --> 01:04:01,796
إنه مسكر.

1193
01:04:04,090 --> 01:04:05,341
شكرًا؟

1194
01:04:05,466 --> 01:04:08,636
في البداية، شعرت وكأنني كذلك
الشيء الذي كنت تسعى إليه،

1195
01:04:08,761 --> 01:04:12,056
ثم فكرت ربما
كنت في حاجة لي أن تظهر لك ذلك

1196
01:04:12,139 --> 01:04:15,059
- يمكنني أن أكون حاسماً أيضاً.
- هل تنفصل عني؟

1197
01:04:18,938 --> 01:04:23,860
لديك آخر لم يتم حلها
العلاقة التي أعتقد أنها تحتاج

1198
01:04:23,985 --> 01:04:25,695
أن تكون الأولوية الآن.

1199
01:04:25,820 --> 01:04:27,905
هل تقصد شهر أبريل؟

1200
01:04:27,989 --> 01:04:29,991
لا يوجد شيء لم يتم حله هناك.

1201
01:04:31,200 --> 01:04:32,785
إنها حرفيًا كل ما تتحدث عنه.

1202
01:04:36,664 --> 01:04:37,665
لكني معجب بك.

1203
01:04:38,916 --> 01:04:39,917
أنامعجب بك أيضا.

1204
01:04:41,544 --> 01:04:42,545
ثق بي.

1205
01:04:44,088 --> 01:04:47,425
لكني أريد أن أكون شريكًا لشخص ما،

1206
01:04:47,508 --> 01:04:50,344
وليس مجرد بند آخر على جدول أعمالهم.

1207
01:04:59,979 --> 01:05:04,108
يوما ما، سوف ترتديه
واحدة من هذه المشاهد الرائعة،

1208
01:05:04,191 --> 01:05:05,671
لأنك قد وضعت عقلك على ذلك.

1209
01:05:07,194 --> 01:05:08,863
وعندما تفعل...

1210
01:05:08,946 --> 01:05:09,986
أنا حقا أحب أن أرى ذلك.

1211
01:05:14,577 --> 01:05:15,578
وداعا، تشاس.

1212
01:06:27,858 --> 01:06:29,735
- يا.
- آسف.

1213
01:06:29,819 --> 01:06:31,320
انتظر لحظة.

1214
01:06:31,445 --> 01:06:33,948
شخص ما عند الباب،
أعتقد أنه قد يكون إسحاق.

1215
01:06:39,954 --> 01:06:40,955
أنا أم...

1216
01:06:48,462 --> 01:06:50,006
أنا آسف. لا، أنا آسف.

1217
01:06:50,131 --> 01:06:51,465
لا، أنا آسف!

1218
01:06:51,549 --> 01:06:53,509
تذهب أولا.

1219
01:06:56,470 --> 01:06:58,639
كان يجب أن أخبرك بذلك
كنت أتقدم إلى المدرسة

1220
01:06:58,723 --> 01:06:59,974
في باريس. لقد كان مجرد

1221
01:07:01,308 --> 01:07:02,388
لقد كان وقتًا غريبًا حقًا.

1222
01:07:02,435 --> 01:07:04,246
لا، لا، لا، أنا الذي
ينبغي أن يعتذر.

1223
01:07:04,270 --> 01:07:06,355
كان يجب أن أكون أكثر
حساس لما كنت عليه

1224
01:07:06,480 --> 01:07:08,232
- يمر.
- كنت تحاول أن تكون.

1225
01:07:08,315 --> 01:07:10,735
أنا... لم أجعل الأمر سهلاً عليك.

1226
01:07:12,737 --> 01:07:13,779
كان يجب أن أسمح لك بالدخول.

1227
01:07:15,072 --> 01:07:17,134
لا، كان يجب أن أعطي
لك الزمان والمكان

1228
01:07:17,158 --> 01:07:19,452
كنت في حاجة بدلا من محاولة ذلك
برنامج كل شيء.

1229
01:07:19,535 --> 01:07:23,122
أنت أفضل صديق حظيت به على الإطلاق.

1230
01:07:25,041 --> 01:07:26,721
أنت أفضل صديق حظيت به على الإطلاق.

1231
01:07:27,752 --> 01:07:28,836
ولقد اشتقت لك حقا.

1232
01:07:30,463 --> 01:07:31,338
أنا أيضاً.

1233
01:07:32,673 --> 01:07:33,674
ليس لديك أي فكرة.

1234
01:07:35,885 --> 01:07:37,928
ادخل، ادخل، ادخل.

1235
01:07:38,012 --> 01:07:39,346
نعم.

1236
01:07:39,430 --> 01:07:41,015
ادخل.

1237
01:07:43,934 --> 01:07:47,730
حسنًا، انظر

1238
01:07:47,855 --> 01:07:49,398
- ما وجدته.
- أوه!

1239
01:07:49,523 --> 01:07:51,233
يا إلهي، لقد احتفظت به!

1240
01:07:51,358 --> 01:07:52,276
يا فتاة، بالطبع احتفظت بهذا.

1241
01:07:52,359 --> 01:07:54,111
- أنت تحتفظ بكل شيء.
- أحتفظ بكل شيء.

1242
01:07:56,989 --> 01:07:58,699
أحب أننا قمنا بتوثيق كل هذا.

1243
01:07:58,824 --> 01:08:00,743
حسنا، هل تتذكر

1244
01:08:00,868 --> 01:08:02,870
حفلة تقاعد السيد جونسون

1245
01:08:02,995 --> 01:08:04,789
- السنة الثانية؟
- لقد كان لئيمًا جدًا.

1246
01:08:04,872 --> 01:08:07,083
نعم، نحن تقريبا لم ندعو
له إلى حزبه.

1247
01:08:09,210 --> 01:08:11,045
- أوه.
- مم.

1248
01:08:11,128 --> 01:08:13,881
الذكرى السنوية العشرين لزواج والدي.

1249
01:08:14,006 --> 01:08:16,217
كان موضوع السفينة السياحية كلاسيكيًا.

1250
01:08:16,342 --> 01:08:17,343
أنا أعرف. جيد جداً.

1251
01:08:19,512 --> 01:08:22,765
تذكر كيف كان لدينا
أصدقاؤهم يمثلون لحظات

1252
01:08:22,890 --> 01:08:23,808
من علاقتهم

1253
01:08:23,891 --> 01:08:25,411
كما لو كان عرض عشاء في رحلة بحرية؟

1254
01:08:27,728 --> 01:08:28,729
أوه، هذا صحيح.

1255
01:08:28,813 --> 01:08:31,440
ثم والد لورين
سقطت من على المسرح

1256
01:08:31,565 --> 01:08:33,567
طاولة الحلوى.

1257
01:08:35,653 --> 01:08:39,323
أوه، كما تعلمون، أمي قالت لي
أن هذا الحزب اشتعلت من جديد

1258
01:08:39,406 --> 01:08:40,726
شيء بينها وبين والدي.

1259
01:08:41,909 --> 01:08:44,703
نعم، مثل، وجدوا
بعضهم البعض مرة أخرى من خلال

1260
01:08:44,787 --> 01:08:47,206
أصدقائهم وهذا المجتمع
لقد خلقوا.

1261
01:08:50,835 --> 01:08:51,961
لقد كنا فريقًا جيدًا حقًا.

1262
01:08:54,296 --> 01:08:55,297
الأفضل.

1263
01:09:02,263 --> 01:09:03,430
لذا.

1264
01:09:05,724 --> 01:09:08,561
إذا كنت قد حصلت فعلا على الإنتاج

1265
01:09:08,644 --> 01:09:11,105
المذهل هذا العام,

1266
01:09:11,230 --> 01:09:12,830
ماذا كنت تفكر
حول لموضوع؟

1267
01:09:13,774 --> 01:09:14,775
أعلم أن لديك خطة.

1268
01:09:16,110 --> 01:09:17,111
مذنب.

1269
01:09:18,821 --> 01:09:21,949
كما تعلمون، كنت أفكر في ذلك
يمكننا أن نفعل ذلك تكريما لهين.

1270
01:09:22,032 --> 01:09:23,701
أقصد ليس بشكل مباشر بالطبع.

1271
01:09:23,784 --> 01:09:25,303
انها تكره أن تكون
مركز الاهتمام.

1272
01:09:25,327 --> 01:09:26,453
ولكن، مثل، أنا لا أعرف.

1273
01:09:26,579 --> 01:09:29,623
ماذا لو انفجرنا
صور من بعض

1274
01:09:29,707 --> 01:09:32,459
أبرز من الأخير
25 عاماً من التألق؟

1275
01:09:32,543 --> 01:09:34,837
ويمكن للناس أن يكتبوا، مثل، آمالهم

1276
01:09:34,962 --> 01:09:37,840
ورغباتهم في
مرتفعات السكر على الحلي,

1277
01:09:37,965 --> 01:09:39,466
ويمكننا تعليقهم على الشجرة.

1278
01:09:40,509 --> 01:09:42,678
ثم أنهي الليل بالرقص.

1279
01:09:42,803 --> 01:09:44,096
أعني، من الواضح.

1280
01:09:49,518 --> 01:09:50,519
لذا.

1281
01:09:51,979 --> 01:09:52,980
ماذا نفعل الآن؟

1282
01:09:56,317 --> 01:09:57,318
افعل ما نفعله بشكل أفضل.

1283
01:09:58,569 --> 01:10:00,446
ضع خطة، ثم ارتجل.

1284
01:10:02,907 --> 01:10:04,825
نعم.

1285
01:10:10,873 --> 01:10:12,499
أوه، لطيف، نعم.

1286
01:10:12,625 --> 01:10:14,126
حسنًا، هل لديك العرض التقديمي؟

1287
01:10:14,210 --> 01:10:15,502
نعم، لدي كل ما نحتاجه.

1288
01:10:15,628 --> 01:10:17,671
- حسنًا، المستندات.
- هل سنذهب إلى الداخل الآن؟

1289
01:10:17,755 --> 01:10:18,755
نعم. تعال.

1290
01:10:18,839 --> 01:10:20,341
- حسنًا، حسنًا.
- نعم.

1291
01:10:23,594 --> 01:10:27,723
- الدجاجة، هل يمكننا الانضمام إليك؟
- لن يستغرق وقتا طويلا.

1292
01:10:27,848 --> 01:10:30,851
أم، نحن آسفون جدا

1293
01:10:30,935 --> 01:10:32,329
لتعطيل الاجتماع الليلة الماضية.

1294
01:10:32,353 --> 01:10:34,605
- اه غير مقبول على الاطلاق.
- نعم، نحن مذعورون.

1295
01:10:34,688 --> 01:10:36,082
لا أعرف ماذا
كنا نفكر.

1296
01:10:36,106 --> 01:10:37,167
- حسنًا، لم نكن نفكر بشكل صحيح.
- يمين.

1297
01:10:37,191 --> 01:10:38,192
نحن الآن.

1298
01:10:38,317 --> 01:10:41,028
لقد فقدنا البصر لماذا أردنا ذلك
لإنتاج الأحداث في

1299
01:10:41,111 --> 01:10:42,196
المركز الأول.

1300
01:10:42,279 --> 01:10:44,114
لا يمكن أن تكون الأحداث متعلقة بشخص واحد فقط.

1301
01:10:44,198 --> 01:10:46,700
- إنهم عنا جميعا.
- الأحداث تصنع المجتمعات.

1302
01:10:46,825 --> 01:10:49,161
هذا هو كل ما يدور حوله عيد الميلاد.

1303
01:10:50,537 --> 01:10:51,789
يتعلق الأمر بالمغفرة.

1304
01:10:51,872 --> 01:10:54,041
والعثور على طريق العودة إلى
أفضل صديق لك.

1305
01:10:54,166 --> 01:10:55,167
وأفضل نفسك.

1306
01:10:56,377 --> 01:10:58,504
ونحن نحب حقا
فرصة لتظهر لك ما

1307
01:10:58,587 --> 01:10:59,713
يمكننا تحقيق ذلك.

1308
01:10:59,797 --> 01:11:02,216
لو تعطينا فقط
طلقة أخرى للقيام به

1309
01:11:02,299 --> 01:11:03,717
المذهلة معًا،

1310
01:11:03,842 --> 01:11:06,845
أعدك أننا لن نخذلكم.

1311
01:11:06,929 --> 01:11:09,723
أوه، لقد أمضينا الصباح للتو

1312
01:11:09,807 --> 01:11:11,326
تدوين بعض الملاحظات.
كما تعلمون، لا شيء من هذا

1313
01:11:11,350 --> 01:11:13,227
وضعت في الحجر، ولكن كنا
أفكر حقا في ذلك

1314
01:11:13,310 --> 01:11:15,688
هذا الحدث يمكن أن يكون شيئا
التي يمكننا استخدامها ل

1315
01:11:15,771 --> 01:11:17,064
احتفال مرتفعات السكر.

1316
01:11:17,147 --> 01:11:18,750
لقد حاولنا حقا أن نفكر
من خلال ما المجتمع

1317
01:11:18,774 --> 01:11:21,068
الاحتياجات الآن، كما تعلمون،
الشعور بالانتماء،

1318
01:11:21,193 --> 01:11:23,112
احتفال بتاريخنا،

1319
01:11:23,237 --> 01:11:25,614
والأمل في المستقبل.

1320
01:11:25,739 --> 01:11:28,826
ونحن نعلم أننا لا نفعل ذلك
تستحق فرصة أخرى،

1321
01:11:28,909 --> 01:11:31,745
ولكننا نعتقد حقا أننا يمكن أن نجعل

1322
01:11:31,829 --> 01:11:32,830
شيء خاص.

1323
01:11:41,463 --> 01:11:43,674
حسنا، لقد استغرق منك وقتا طويلا بما فيه الكفاية.

1324
01:11:45,884 --> 01:11:49,555
كان من المفترض أن تكونا فريقًا
منذ اللحظة التي التقيت فيها.

1325
01:11:50,973 --> 01:11:53,934
كما تعلمون، لقد بدأت في ذلك
تقلق من أنكما لن تفعلا ذلك

1326
01:11:54,018 --> 01:11:58,147
- معرفة ذلك في الوقت المناسب.
- هل أوقعتنا؟

1327
01:11:58,272 --> 01:11:59,982
انتظر، هل كانت هذه خطة؟

1328
01:12:00,107 --> 01:12:03,110
حسناً، لقد قمت فقط بدفعك قليلاً.

1329
01:12:03,193 --> 01:12:06,655
ولكن كان عليكما أن تحصلا على ذلك
هناك، وأنا سعيد بذلك

1330
01:12:06,780 --> 01:12:08,073
فعلت أخيرا.

1331
01:12:09,366 --> 01:12:13,620
والآن، إليك قائمة
البائعين على أهبة الاستعداد

1332
01:12:13,704 --> 01:12:15,331
للمذهلة.

1333
01:12:15,456 --> 01:12:18,250
لدينا تاريخ
الحضور مع

1334
01:12:18,334 --> 01:12:22,629
مواصفات المكان
وجميع الأوراق

1335
01:12:22,755 --> 01:12:25,090
- التي قد تحتاجها.
- شكرًا لك.

1336
01:12:25,174 --> 01:12:26,425
شكراً جزيلاً.

1337
01:12:26,508 --> 01:12:30,387
نعم، عشية عيد الميلاد هي بالضبط
على بعد أسبوع واحد.

1338
01:12:30,471 --> 01:12:34,767
الساعة تدق.
يحتاج Sugar Heights إلى حدث ما

1339
01:12:36,018 --> 01:12:37,186
هذا على مر العصور.

1340
01:12:38,479 --> 01:12:39,688
حسنًا، سنجعلك فخورًا.

1341
01:12:39,813 --> 01:12:42,024
انها سوف تكون
مذهلة مذهلة.

1342
01:12:42,149 --> 01:12:45,778
حسنًا، استمر إذن. اذهب إلى العمل.

1343
01:12:45,861 --> 01:12:47,321
- شكرًا لك.
- اذهب إلى العمل.

1344
01:12:47,446 --> 01:12:49,281
شكرًا لك.

1345
01:12:49,365 --> 01:12:50,741
شكرًا لك.

1346
01:12:51,992 --> 01:12:52,993
أوه.

1347
01:12:53,994 --> 01:12:56,955
أوه. نعم.

1348
01:13:04,671 --> 01:13:07,257
♪ لا-لا-لا-لا-لا آه-آه-آه-آه ♪

1349
01:13:07,341 --> 01:13:10,010
♪ لا لا لا لا لا اه اه اه ♪

1350
01:13:10,094 --> 01:13:11,887
هذا واحد. خيار عظيم.

1351
01:13:12,012 --> 01:13:15,182
♪ لا لا لا لا لا اه اه اه ♪

1352
01:13:15,265 --> 01:13:16,892
هذا صحيح. نحتاج 50.

1353
01:13:17,017 --> 01:13:19,061
خمسة صفر. بالضبط.

1354
01:13:19,186 --> 01:13:20,062
عشية عيد الميلاد.

1355
01:13:20,187 --> 01:13:21,772
♪ أوه، سانتا بيبي، أستطيع... ♪

1356
01:13:24,066 --> 01:13:25,609
ماذا تفعل؟

1357
01:13:25,692 --> 01:13:27,277
حسنًا، يبدو الأمر رائعًا هنا.

1358
01:13:28,404 --> 01:13:29,564
حسنا، لدينا فريق عظيم.

1359
01:13:30,531 --> 01:13:32,324
إذن ماذا يمكنني أن أفعل؟ لا تقل شيئا.

1360
01:13:32,408 --> 01:13:33,409
ضعني في العمل.

1361
01:13:34,993 --> 01:13:36,120
نعم.

1362
01:13:36,203 --> 01:13:39,957
يمكنك تعليق رقاقات الثلج هذه
فوق الباب،

1363
01:13:40,040 --> 01:13:41,125
كنت أفكر.

1364
01:13:41,208 --> 01:13:43,210
لذا فهم، مثل، يرفرفون
النسيم عندما يفتح.

1365
01:13:43,293 --> 01:13:45,879
رفرفة، حسنا. عبقري.

1366
01:13:45,963 --> 01:13:47,589
- أنا على ذلك.
- شكرًا.

1367
01:13:49,675 --> 01:13:51,385
حسنًا، تم تأكيد المشروبات.

1368
01:13:51,468 --> 01:13:53,679
لقد طلبت 10% إضافية فقط في حالة.

1369
01:13:53,762 --> 01:13:55,514
ممتاز.

1370
01:13:57,391 --> 01:13:59,059
كنت أفكر

1371
01:13:59,143 --> 01:14:02,271
هل تتذكر عندما استخدم هان
للمزاح حول جعل الثلج يتساقط

1372
01:14:02,396 --> 01:14:03,897
في تكساس؟

1373
01:14:04,022 --> 01:14:05,142
حسنًا، أتساءل عما إذا كنت، اه...

1374
01:14:13,824 --> 01:14:15,184
- مهلا، كالب.
- ماذا تفعل؟

1375
01:14:15,242 --> 01:14:16,285
هاه؟ نعم.

1376
01:14:16,410 --> 01:14:17,887
هل تريد تناول العشاء
مع أبريل اليوم

1377
01:14:17,911 --> 01:14:20,914
بعد عيد الميلاد؟
ربما الساعة الثامنة عند أليخاندرو؟

1378
01:14:22,749 --> 01:14:24,918
- أحب ذلك.
- عظيم.

1379
01:14:25,002 --> 01:14:26,003
إنه موعد.

1380
01:14:28,172 --> 01:14:29,548
هناك.

1381
01:14:29,631 --> 01:14:31,511
الآن لديك خطة.
يمكنك ارتجال الباقي.

1382
01:14:35,262 --> 01:14:36,680
♪ لا يوجد شيء آخر للقيام به ♪

1383
01:14:36,763 --> 01:14:39,558
♪ لا، لا يوجد شيء آخر يمكن القيام به ♪

1384
01:14:39,641 --> 01:14:41,643
♪ تم الاتصال بتسعة وتسعين صديقًا ♪

1385
01:14:41,768 --> 01:14:44,563
♪ ظهر واحد فقط ♪

1386
01:14:47,107 --> 01:14:48,751
مهلا،
إنه إسحاق. ترك رسالة.

1387
01:14:48,775 --> 01:14:51,653
يا إسحاق، هذا أنا.

1388
01:14:51,778 --> 01:14:52,779
أم...

1389
01:14:52,863 --> 01:14:54,156
أردت فقط أن أقول ذلك

1390
01:14:55,282 --> 01:14:57,075
كنت على حق

1391
01:14:57,159 --> 01:15:00,078
حول الكثير من الأشياء، أم.

1392
01:15:00,162 --> 01:15:02,581
لذلك أنا أقدر لك
أعطها لي مباشرة.

1393
01:15:04,458 --> 01:15:07,753
وأردت أيضًا أن تعرف
أنا وأبريل ننتج

1394
01:15:07,836 --> 01:15:09,838
المذهلة معًا،

1395
01:15:11,298 --> 01:15:12,298
مثل الآن.

1396
01:15:12,341 --> 01:15:13,592
لذا.

1397
01:15:15,052 --> 01:15:17,179
شكرا للدفعة في هذا الاتجاه.

1398
01:15:19,181 --> 01:15:20,724
اه، حسنا، وداعا.

1399
01:15:28,065 --> 01:15:30,609
حسنًا، ما هي الخطوة التالية؟

1400
01:15:30,692 --> 01:15:31,902
دعونا نرى.

1401
01:15:45,624 --> 01:15:47,167
أعتقد أنه يعمل.

1402
01:15:47,292 --> 01:15:49,503
الناس ينظرون إلى الصور
وسرد القصص.

1403
01:15:49,586 --> 01:15:50,963
لقد كانت خطة عظيمة.

1404
01:15:51,046 --> 01:15:53,149
أنا أيضا لم أفكر أبدا
فقط للسماح للناس بالخسارة

1405
01:15:53,173 --> 01:15:55,509
محطة الزخرفة,
ولكن يبدو أن جايل تعاني من ذلك

1406
01:15:55,634 --> 01:15:58,887
- وقتا رائعا.
- هو، هو، هو!

1407
01:15:59,012 --> 01:16:00,180
عيد ميلاد مجيد!

1408
01:16:01,515 --> 01:16:03,559
أوه، حسنا. تبدو جيدًا يا سانتا.

1409
01:16:03,684 --> 01:16:04,560
نعم نعم.

1410
01:16:04,685 --> 01:16:06,853
اعتقدت أنني يمكن أن ارتداء هذا
في موعدنا.

1411
01:16:06,979 --> 01:16:08,814
أوه نعم. من فضلك افعل ذلك.

1412
01:16:08,897 --> 01:16:11,400
لا، الملابس العادية ستكون على ما يرام.

1413
01:16:11,525 --> 01:16:12,526
شكراً جزيلاً.

1414
01:16:13,735 --> 01:16:15,821
أنت متأكد؟ لان
الناس يقولون أنهم

1415
01:16:15,904 --> 01:16:16,822
حفر اللحية.

1416
01:16:16,905 --> 01:16:18,198
همم.

1417
01:16:18,282 --> 01:16:21,702
حسنًا، اللحية لطيفة، ولكنها ليست بنفس اللطف

1418
01:16:22,869 --> 01:16:23,870
مثل ما تحته.

1419
01:16:24,913 --> 01:16:26,540
هل هذا صحيح؟

1420
01:16:26,623 --> 01:16:28,041
أنت تعرف أنه كذلك.

1421
01:16:28,125 --> 01:16:30,711
حسنا، ما أريد أن أعرفه هو
هل كنت شقيًا أو لطيفًا

1422
01:16:30,836 --> 01:16:31,837
- هذا العام؟
- همم.

1423
01:16:32,879 --> 01:16:34,506
سيكون عليك فقط معرفة ذلك.

1424
01:16:38,302 --> 01:16:40,804
- عيد ميلاد سعيد لي!
- من الأفضل أن تصدق ذلك.

1425
01:16:44,433 --> 01:16:45,434
ماذا؟ حصلت على لعبة.

1426
01:16:47,519 --> 01:16:48,812
يا!

1427
01:16:48,895 --> 01:16:51,940
عزيزتي، هذا المكان يبدو مذهلاً.

1428
01:16:52,065 --> 01:16:53,442
حسنا، شكرا لكم يا رفاق.

1429
01:16:53,567 --> 01:16:55,378
أنا حقا أقدر ذلك
كل مساعدتكم هذا الأسبوع.

1430
01:16:55,402 --> 01:16:57,571
مهلا، الاستماع، مجرد رؤية
أنت وأبريل تعودان معًا

1431
01:16:57,696 --> 01:16:59,281
مرة أخرى، هذا يجعلني سعيدًا جدًا.

1432
01:16:59,406 --> 01:17:02,409
كما تعلمون، أنا فقط آسف لذلك
إسحاق ليس هنا لرؤيتك.

1433
01:17:02,534 --> 01:17:06,288
نعم، حسنا، لم ينجح
خارج، ولكن هل تعلم ماذا؟

1434
01:17:07,456 --> 01:17:09,082
لا بأس.

1435
01:17:09,207 --> 01:17:11,918
أوه، مهلا، حصلت على يا رفاق
شيء لعيد الميلاد.

1436
01:17:12,044 --> 01:17:14,129
أوه، ليس عليك أن تحضر لنا أي شيء.

1437
01:17:14,254 --> 01:17:15,589
انتظر لحظة يا عزيزي.

1438
01:17:15,714 --> 01:17:17,674
لقد أحضرت لنا الفتاة شيئًا لعيد الميلاد.

1439
01:17:17,758 --> 01:17:18,776
لقد أحضرت لنا شيئًا لعيد الميلاد.

1440
01:17:18,800 --> 01:17:20,218
ما هذا؟

1441
01:17:20,302 --> 01:17:21,928
- أنا أخرج.
- ماذا؟

1442
01:17:22,971 --> 01:17:23,971
لقد وقعت عقد الإيجار.

1443
01:17:24,056 --> 01:17:26,058
سأكون خارج شعرك بحلول الأول من يناير.

1444
01:17:26,141 --> 01:17:29,394
أوه، العسل. تهانينا.

1445
01:17:29,478 --> 01:17:30,478
ماذا؟

1446
01:17:30,562 --> 01:17:31,562
لقد حان الوقت يا أبي.

1447
01:17:31,605 --> 01:17:33,440
ماذا سنفعل بدونك؟

1448
01:17:33,565 --> 01:17:35,125
سوف تجد شيئا.

1449
01:17:35,942 --> 01:17:37,986
لكن يا عزيزي، لدينا الكثير
المرح معًا.

1450
01:17:38,111 --> 01:17:40,405
وما زال بإمكاننا ذلك. سأكون على بعد 10 دقائق.

1451
01:17:40,489 --> 01:17:42,129
تعال وأعد الترتيب
الخزائن الخاصة بك في أي وقت.

1452
01:17:44,201 --> 01:17:46,119
حسنًا، إذا كنت متأكدًا.

1453
01:17:46,203 --> 01:17:48,455
- نحن فخورون بك.
- شكرًا لك.

1454
01:17:48,538 --> 01:17:50,624
يا إلهي.

1455
01:17:50,749 --> 01:17:53,960
- أنظر إليك.
- نعم.

1456
01:17:54,044 --> 01:17:56,463
- أوه، انتظر.
- نعم.

1457
01:18:02,427 --> 01:18:06,473
- أرقص معي يا عزيزي.
- دائماً.

1458
01:18:09,643 --> 01:18:11,144
إذن ما رأيك؟

1459
01:18:11,269 --> 01:18:14,481
أعتقد أن لدي أكثر
ابنة مثيرة للإعجاب

1460
01:18:14,606 --> 01:18:18,652
في العالم. هذا يبدو مذهلا.

1461
01:18:18,735 --> 01:18:19,736
شكرا لك يا أمي.

1462
01:18:21,279 --> 01:18:23,281
وشكرا لكم على
دائما أساند ظهري.

1463
01:18:24,700 --> 01:18:25,701
لقد كنت على حق.

1464
01:18:28,161 --> 01:18:29,955
وانظر،

1465
01:18:30,038 --> 01:18:31,038
لقد سمحت للناس بالدخول.

1466
01:18:32,916 --> 01:18:35,752
والدك، والدك
سيكون فخورا أيضا.

1467
01:18:42,008 --> 01:18:45,887
لذا، رأيت سانتا في طريقي إلى الداخل.

1468
01:18:46,012 --> 01:18:48,265
هل تعتقد أنه سيكون هناك المزيد
من ذلك الإسكافي عيد الميلاد

1469
01:18:48,348 --> 01:18:49,683
في مستقبلنا؟

1470
01:18:49,766 --> 01:18:52,519
أعتقد أن هناك احتمالا واضحا.

1471
01:18:53,812 --> 01:18:56,857
- حسنًا، حسنًا إذن.
- مم هم.

1472
01:19:00,068 --> 01:19:01,862
نعم.

1473
01:19:01,945 --> 01:19:05,115
لقد انسحبتما
شيء خاص جدا

1474
01:19:05,198 --> 01:19:06,116
هنا الليلة.

1475
01:19:06,199 --> 01:19:07,909
لم يكن بإمكاننا فعل ذلك بدونك.

1476
01:19:08,034 --> 01:19:09,870
حسناً، كان بإمكانك،
لكن الرب يعلم إلى متى

1477
01:19:09,953 --> 01:19:12,706
من شأنه أن يستغرق.

1478
01:19:12,831 --> 01:19:16,460
يجب أن نجلس الأسبوع المقبل
والحديث عن مستقبل.

1479
01:19:16,543 --> 01:19:18,962
أحداث مدينة H.

1480
01:19:19,045 --> 01:19:22,716
أعتقد أنني سأترك هذا
المجتمع في بعض جدا

1481
01:19:22,799 --> 01:19:24,259
الأيدي القادرة.

1482
01:19:27,053 --> 01:19:28,893
- إلا إذا كنت تعتقد خلاف ذلك.
- أوه، لا، لا، لا.

1483
01:19:28,930 --> 01:19:32,225
- سيكون ذلك رائعًا.
- نحن نحب أن.

1484
01:19:32,350 --> 01:19:34,287
أنت السبب كله في ذلك
نريد أن نفعل هذا في

1485
01:19:34,311 --> 01:19:36,396
- المركز الأول.
- أردنا في الأساس أن نكون أنت.

1486
01:19:36,480 --> 01:19:38,315
آمل أن لا يبدو غريبا.

1487
01:19:38,398 --> 01:19:41,193
سوف أعتبرها مجاملة.

1488
01:19:41,276 --> 01:19:44,154
واسمحوا لكم سيدتين
العودة إلى العرض.

1489
01:19:44,237 --> 01:19:45,739
- عيد ميلاد مجيد.
- أنت أيضاً.

1490
01:19:45,864 --> 01:19:46,865
عيد ميلاد مجيد.

1491
01:19:55,874 --> 01:19:57,125
- أعني.
- أنا أعرف.

1492
01:19:57,250 --> 01:19:58,752
- لا أستطبع.
- بالضبط.

1493
01:20:01,087 --> 01:20:02,607
أنا سعيد للغاية لأننا نفعل هذا معًا.

1494
01:20:03,423 --> 01:20:04,800
لا أريد ذلك بأي طريقة أخرى.

1495
01:20:13,725 --> 01:20:15,894
ووو!

1496
01:20:15,977 --> 01:20:17,521
إنها ليلة عيد الميلاد، جميعاً.

1497
01:20:17,604 --> 01:20:23,109
كتبنا لكم يا رفاق أ
أغنية صغيرة عن هذا خاص جدا

1498
01:20:23,235 --> 01:20:26,613
الوقت من السنة وحول هذا
مكان خاص جدا ذلك

1499
01:20:26,738 --> 01:20:29,616
- ندعو المنزل.
- نأمل أن تستمتع به.

1500
01:20:29,699 --> 01:20:30,700
عيد ميلاد مجيد.

1501
01:20:38,166 --> 01:20:44,631
♪ عيد الميلاد بدون ثلج،
عندما التقينا في العرض ♪

1502
01:20:44,714 --> 01:20:50,637
♪ كان لدينا لحظة
التي غيرتنا إلى الأبد ♪

1503
01:20:50,762 --> 01:20:57,602
♪ كان أحدنا خائفًا جدًا،
الشعور بعدم الاستعداد ♪

1504
01:20:58,895 --> 01:21:04,651
♪ والموسيقى جمعتنا ♪

1505
01:21:04,734 --> 01:21:08,488
♪ أنا أشجع عندما أكون معك ♪

1506
01:21:08,613 --> 01:21:11,408
♪ مرح، احتفالي، وصحيح جدًا ♪

1507
01:21:12,784 --> 01:21:18,707
♪ والحمد لله أننا سنفعل ذلك
أتمنى لك دائمًا عيد الميلاد ♪

1508
01:21:18,832 --> 01:21:22,210
♪ أنت مثل أنف رودولف الأحمر
توجيه مزلقة سانتا ♪

1509
01:21:22,335 --> 01:21:25,630
♪ أنت مثل جوقة العطلة
مع الأغنية التي سيتم تشغيلها ♪

1510
01:21:25,714 --> 01:21:29,009
♪ أنت مثل الويسكي وعصير التفاح
مع التوابل المثالية ♪

1511
01:21:29,092 --> 01:21:31,636
♪ نذهب معا سواء كان ذلك
شقي ولطيف ♪

1512
01:21:31,720 --> 01:21:35,390
♪ أنت اللمسة النهائية،
النجمة على شجرتي ♪

1513
01:21:35,515 --> 01:21:38,643
♪ ممتن جدًا لعيد الميلاد
لأنها جلبتك لي ♪

1514
01:21:38,727 --> 01:21:42,522
♪ شكرا لك عيد الميلاد
شكرا عيد الميلاد ♪

1515
01:21:42,606 --> 01:21:47,527
♪ شكرًا لك، شكرًا لك،
شكرا لك، شكرا لك عيد الميلاد ♪

1516
01:21:47,652 --> 01:21:51,239
♪ من الرائع الجلوس بجوار النار ♪

1517
01:21:51,364 --> 01:21:53,783
♪ أضواء عيد الميلاد مريحة للغاية ومشرقة ♪

1518
01:21:53,867 --> 01:21:57,537
♪ سنغني الألحان معًا ♪

1519
01:21:57,621 --> 01:22:02,626
♪ وأغني طوال الليل ♪

1520
01:22:02,709 --> 01:22:06,713
♪ أنت مثل أنف رودولف الأحمر
توجيه مزلقة سانتا ♪

1521
01:22:06,796 --> 01:22:10,091
♪ أنت مثل جوقة العطلة
مع أغنية للعب ♪

1522
01:22:10,216 --> 01:22:13,803
♪ أنت مثل الويسكي و
عصير التفاح مع التوابل المثالية ♪

1523
01:22:13,887 --> 01:22:16,556
♪ نذهب معًا سواء كان شقيًا أو لطيفًا ♪

1524
01:22:16,640 --> 01:22:19,851
♪ أنت اللمسة النهائية
النجمة على شجرتي ♪

1525
01:22:19,935 --> 01:22:23,355
♪ ممتن جدًا لعيد الميلاد
لأنها جلبتك لي ♪

1526
01:22:23,438 --> 01:22:26,900
♪ شكرا لك عيد الميلاد،
شكرا عيد الميلاد ♪

1527
01:22:26,983 --> 01:22:31,571
♪ شكرًا لك، شكرًا لك،
شكرا لك، شكرا لك ♪

1528
01:22:31,655 --> 01:22:34,908
♪ عيد الميلاد ♪

1529
01:22:36,868 --> 01:22:40,372
♪ أنت مثل أنف رودولف الأحمر
توجيه مزلقة سانتا ♪

1530
01:22:40,455 --> 01:22:43,708
♪ أنت مثل جوقة العطلة
مع أغنية للعب ♪

1531
01:22:43,792 --> 01:22:47,087
♪ أنت مثل الويسكي و
عصير التفاح مع التوابل المثالية ♪

1532
01:22:47,212 --> 01:22:49,756
♪ نذهب معًا سواء كان شقيًا أو لطيفًا ♪

1533
01:22:49,839 --> 01:22:53,218
♪ أنت اللمسة النهائية
النجمة على شجرتي ♪

1534
01:22:53,301 --> 01:22:56,763
♪ ممتن جدًا لعيد الميلاد
لأنها جلبتك لي ♪

1535
01:22:56,846 --> 01:23:00,767
♪ شكرا لك عيد الميلاد،
شكرا عيد الميلاد ♪

1536
01:23:00,850 --> 01:23:04,437
♪ شكرًا لك، شكرًا لك،
شكرا لك، شكرا لك ♪

1537
01:23:05,897 --> 01:23:08,066
♪ عيد الميلاد ♪




